冊 [册]

Jyutping caak3
Pinyin cè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. book
  2. booklet
  3. classifier for books
Definitions (CC-CANTO)
  1. book/booklet/classifier for books/volume/imperial edict to confer nobility titles/strategy/to set up formally
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞
    （​書本​）​一集​、​一本
    (books) a volume; a copy
    • 第六冊
      第六册
      dai6 luk6 caak3
      volume six
    • 一套三冊
      一套三册
      jat1 tou3 saam1 caak3
      three volumes in a series
    • 呢套書一共六冊，你買齊晒嗱？
      呢套书一共六册，你买齐晒嗱？
      ni1 tou3 syu1 jat1 gung6 luk6 caak3, nei5 maai5 cai4 saai3 laa4?
      This series of books is in six volumes, have you bought them all?
    • 佢本書好好賣，聽講已經賣咗十萬冊喇。
      佢本书好好卖，听讲已经卖咗十万册喇。
      keoi5 bun2 syu1 hou2 hou2 maai6, teng1 gong2 ji5 ging1 maai6 zo2 sap6 maan6 caak3 laa3.
      His book sells very well, I heard that a hundred thousand copies have already been sold.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Classifier for books.
  2. character
    imperial edict
  3. character
    to grant in an imperial edict
    • 冊立
      册立
      cè lì
      to hold a coronation ceremony
  4. character
    volume
  5. character
    book
Definitions (Unihan)
  1. book, volume
  2. Cangjie Input - Traditional
    BT
  3. Cangjie Input - Simplified
    BBM
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #79
  2. HSK3 五级汉字表 #19
  3. HSK3 高等手写字表 #31
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个图书馆有超过50000册书。
    這個圖書館有超過50000冊書。
    zhè ge tú shū guǎn yǒu chāo guò 50000 cè shū 。
    • This library has more than 50,000 volumes.
  2. Mandarin
    不注册也行吗？
    不註冊也行嗎？
    bù zhù cè yě xíng ma ？
    • Does it also work without registration?
  3. Mandarin
    确保亲自填写注册表格。
    確保親自填寫註冊表格。
    què bǎo qīn zì tián xiě zhù cè biǎo gé 。
    • Be sure to fill out the registration form in person.
  4. Mandarin
    我可以免费获取一份注册表格。
    我可以免費獲取一份註冊表格。
    wǒ kě yǐ miǎn fèi huò qǔ yī fèn zhù cè biǎo gé 。
    • I am able to obtain a registration form for free.
  5. Mandarin
    两年前我在这个学校注册了。
    兩年前我在這個學校註冊了。
    liǎng nián qián wǒ zài zhè ge xué xiào zhù cè le 。
    • I registered at this school two years ago.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    持牌人及注册机构
    持牌人及註冊機構
    ci4 paai4 jan4 kap6 zyu3 caak3 gei1 kau3
    • registers of licensees and registered institutions
  2. Cantonese
    黄姑娘系注册社工。
    黃姑娘係註冊社工。
    wong4 gu1 noeng4 hai6 zyu3 caak3 se5 gung1.
    • Ms Wong is a registered social worker.
  3. Cantonese
    正式注册结婚
    正式註冊結婚
    zing3 sik1 zyu3 caak3 git3 fan1
    • to officially register a marriage
  4. Cantonese
    册立王储
    冊立王儲
    caak3 laap6 wong4 cyu5
    • to install the crown prince
  5. Cantonese
    你要注册咗先可以成为正式嘅社会工作者。
    你要註冊咗先可以成為正式嘅社會工作者。
    nei5 jiu3 zyu3 caak3 zo2 sin1 ho2 ji5 sing4 wai4 zing3 sik1 ge3 se5 wui2 gung1 zok3 ze2.
    • You have to register to be a formal social worker.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人手一册
    人手一冊
    rén shǒu yī cè
    • It's a bestseller. (lit. Everyone has a copy.)
  2. Mandarin
    册立
    冊立
    cè lì
    • to hold a coronation ceremony
  3. Mandarin
    这本书印了五万册。
    這本書印了五萬冊。
    zhè běn shū yìn le wǔ wàn cè ．
    • 50,000 copies of this book were printed.
  4. Mandarin
    手册
    手冊
    shǒu cè
    • handbook
  5. Mandarin
    注册
    註冊
    zhù cè
    • to register