冇興趣 [－兴－]

Jyutping mou5 hing3 ceoi3
Pinyin mǎo xìng qù

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒興趣 – 没兴趣
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    Tom冇兴趣。
    Tom冇興趣。
    Ｔ o m mou5 hing3 ceoi3 。
    • Tom isn't interested.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    部电话全新未开封，平啲放畀你有冇兴趣？
    部電話全新未開封，平啲放畀你有冇興趣？
    • The phone is not yet unboxed, would you be interested if I offered it to you at a discount?
  2. Cantonese
    我对边个明星拍拖分手完全冇兴趣。
    我對邊個明星拍拖分手完全冇興趣。
    ngo5 deoi3 bin1 go3 ming4 sing1 paak3 to1 fan1 sau2 jyun4 cyun4 mou5 hing3 ceoi3.
    • I have absolutely no interest in knowing which celebrity is dating or breaking up with someone.
  3. Cantonese
    有冇兴趣一齐去旅行呀？
    有冇興趣一齊去旅行呀？
    jau5 mou5 hing3 ceoi3 jat1 cai4 heoi3 leoi5 hang4 aa3?
    • Interested in going on a trip together?
  4. Cantonese
    我抽到两张慈善拳赛嘅入场券，有冇兴趣一齐睇？
    我抽到兩張慈善拳賽嘅入場券，有冇興趣一齊睇？
    ngo5 cau1 dou2 loeng5 zoeng1 ci4 sin6 kyun4 coi3 ge3 jap6 coeng4 gyun3, jau5 mou5 hing3 ceoi3 jat1 cai4 tai2?
    • I have won a lottery for two tickets to a charity boxing match. Are you interested?
  5. Cantonese
    唔好成日咁三分钟热度啦，玩完呢样乐器就话冇兴趣然后玩第二样，嘥钱之余又学唔识。揾样钟意嘅乐器玩一世啦。
    唔好成日咁三分鐘熱度啦，玩完呢樣樂器就話冇興趣然後玩第二樣，嘥錢之餘又學唔識。揾樣鍾意嘅樂器玩一世啦。
    m4 hou2 seng4 jat6 gam3 saam1 fan1 zung1 jit6 dou6 laa1, waan2 jyun4 ni1 joeng6 ngok6 hei3 zau6 waa6 mou5 hing3 ceoi3 jin4 hau6 waan2 dai6 ji6 joeng6, saai1 cin2 zi1 jyu4 jau6 hok6 m4 sik1. wan2 joeng6 zung1 ji3 ge3 ngok6 hei3 waan2 jat1 sai3 laa1.
    • Don't always lose your passion soon. After playing a certain instrument you just run out of love, wasting money but learning nothing. Look for an instrument you fancy to play in your whole life.