冇膽匪類 [－胆－类]

Jyutping mou5 daam2 fei2 leoi2
Pinyin mǎo dǎn fěi lèi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    取笑​人​係​懦夫​嘅​講​法
    coward; bunch of cowards
    • 過山車都唔夠薑玩，正一冇膽匪類。
      过山车都唔够姜玩，正一冇胆匪类。
      gwo3 saan1 ce1 dou1 m4 gau3 goeng1 waan2, zing2 jat1 mou5 daam2 fei2 leoi2.
      What a coward. You can't even ride a roller coaster.

冇膽匪類 [－胆－类]

Jyutping mou5 daam2 fei2 leoi6
Pinyin mǎo dǎn fěi lèi

Definitions (CC-CANTO)
  1. someone who wants to do something that defies the norm of the society but he/ she is too afraid to do so
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    coward; chicken
    (syn.) 孱头, 荏货, 膽小鬼, 荏貨, 懦夫, 慑屎跤, 统鸡, 懾屎跤, 冇胆鬼, 胆小鬼, 孱頭, 統雞, 冇膽鬼
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 膽小鬼 – 胆小鬼
  2. 貪生怕死的人 – 贪生怕死的人
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    过山车都唔够姜玩，正一冇胆匪类。
    過山車都唔夠薑玩，正一冇膽匪類。
    gwo3 saan1 ce1 dou1 m4 gau3 goeng1 waan2, zing2 jat1 mou5 daam2 fei2 leoi2.
    • What a coward. You can't even ride a roller coaster.