冇晒符 [－－－]

Jyutping mou5 saai3 fu4
Pinyin mǎo shài fú

Definitions (CC-CANTO)
  1. to run out of ideas; no way out; nothing can be done
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒轍 – 没辙
  2. 沒辦法 – 没办法
  3. 沒法子 – 没法子
  4. 毫無辦法 – 毫无办法
  5. 一點轍兒都沒有 – 一点辙儿都没有
  6. 一點兒辦法也沒有 – 一点儿办法也没有
  7. 完全沒有辦法 – 完全没有办法
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    当年啲省港旗兵 揸住AK连环打劫几间金舖，差佬都冇晒符。
    當年啲省港旗兵 揸住AK連環打劫幾間金舖，差佬都冇晒符。
    dong1 nin4 di1 saang2 gong2 kei4 bing1 zaa1 zyu6 ei1 kei1 lin4 waan4 daa2 gip3 gei2 gaan1 gam1 pou2, caai1 lou2 dou1 mou5 saai3 fu4.
    • In those years the mainland robbers successively robbed several jewellery shops using AK. The police were totally outgunned.