冇咁易 [－－－]

Jyutping mou5 gam3 ji6
Pinyin mǎo hán yì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒那麼容易 – 没那么容易
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我负责唱和音部份，所以你冇咁易听得出我把声㗎！
    我負責唱和音部份，所以你冇咁易聽得出我把聲㗎！
    ngo5 fu6 zaak3 coeng3 wo6 jam1 bou6 fan6, so2 ji5 nei5 mou5 gam3 ji6 teng1 dak1 ceot1 ngo5 baa2 seng1 gaa3!
    • I am singing the harmony part, so you may not easily identify my voice!
  2. Cantonese
    喺新公司冇人冇脉，想升职冇咁易。
    喺新公司冇人冇脈，想升職冇咁易。
    hai2 san1 gung1 si1 mou5 jan4 mou5 mak6, soeng2 sing1 zik1 mou5 gam3 ji6.
    • I have little personal connection at the new company. Getting promoted isn't that easy.
  3. Cantonese
    好多时候做嘢冇咁易一蹴而就，而系需要耐性。
    好多時候做嘢冇咁易一蹴而就，而係需要耐性。
    hou2 do1 si4 hau6 zou6 je5 mou5 gam3 ji6 jat1 cuk1 ji4 zau6, ji4 hai6 seoi1 jiu3 noi6 sing3.
    • We usually can't accomplish things in a single move easily. It needs patience instead.
  4. Cantonese
    而家出书话都冇咁易啦。
    而家出書話都冇咁易啦。
    ji4 gaa1 ceot1 syu1 waa6 dou1 mou5 gam3 ji6 laa1.
    • It's rather easy to publish a book nowadays.
  5. Cantonese
    好心你保养下架车啦，凹返个车冚都好吖，冇咁易整污糟同刮花。
    好心你保養下架車啦，凹返個車冚都好吖，冇咁易整污糟同刮花。
    hou2 sam1 nei5 bou2 joeng5 haa5 gaa3 ce1 laa1, lap1 faan1 go3 ce1 kam2 dou1 hou2 aa1, mou5 gam3 ji6 zing2 wu1 zou1 tung4 gwaat3 faa1.
    • Why don't you maintain your car? At least put on a car cover to protect it from dust and scratches.