冇人有 [－－－]

Jyutping mou5 jan4 jau5
Pinyin mǎo rén yǒu

Definitions (CC-CANTO)
  1. nobody else has it, nobody else can compare with
Definitions (Wiktionary)
  1. adv, Cantonese
    extremely
    (syn.) 冇朋友
    • 衰到冇人有
      衰到冇人有
      seoi1 dou3 mou5 jan4 jau5
      extremely bad
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    冇人有权教你点样凑仔。
    冇人有權教你點樣湊仔。
    mou5 jan4 jau5 kyun4 gaau3 nei5 dim2 joeng2 cau3 zai2 。
    • No one has the right to tell you how to raise your child.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我真系觉得自己好垃圾，垃圾到冇人有。
    我真係覺得自己好垃圾，垃圾到冇人有。
    ngo5 zan1 hai6 gok3 dak1 zi6 gei2 hou2 laap6 saap3, laap6 saap3 dou3 mou5 jan4 jau5.
    • I feel that I am useless like trash, beyond compare.
  2. Cantonese
    垃圾到冇人有
    垃圾到冇人有
    laap6 saap3 dou3 mou5 jan4 jau5
    • absolutely rubbish
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    衰到冇人有
    衰到冇人有
    seoi1 dou3 mou5 jan4 jau5
    • extremely bad