冇乜點 [－－点]

Jyutping mou5 mat1 dim2
Pinyin mǎo miē diǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    冇​咩​異常​、​冇​咩​特別
    nothing out of the ordinary; without showing any signs of abnormalities
    • 我睇佢冇乜點啊。
      我睇佢冇乜点啊。
      ngo5 tai2 keoi5 mou5 mat1 dim2 aa3
      It seems to me that she is just as she always was.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 沒什麼特別 – 没什么特别

冇乜點 [－－点]

Jyutping mou5 me1 dim2
Pinyin mǎo miē diǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. nothing special
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我寻晚冇乜点瞓过，所以今日成日返工都喺度瞌眼瞓。
    我尋晚冇乜點瞓過，所以今日成日返工都喺度瞌眼瞓。
    ngo5 cam4 maan5 mou5 mat1 dim2 fan3 gwo3 ， so2 ji5 gam1 jat6 sing4 jat6 faan1 gung1 dou1 hai2 dou6 hap6 ngaan5 fan3 。
    • I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我睇佢冇乜点啊。
    我睇佢冇乜點啊。
    ngo5 tai2 keoi5 mou5 mat1 dim2 aa3
    • It seems to me that she is just as she always was.
  2. Cantonese
    呢两箱嘅冬天衫，你好似冇乜点着噉噃。
    呢兩箱嘅冬天衫，你好似冇乜點着噉噃。
    ni1 loeng5 soeng1 ge3 dung1 tin1 saam1, nei5 hou2 ci5 mou5 mat1 dim2 zoek3 gam2 bo3.
    • You don't seem to wear these two boxes of winter clothes very often.
  3. Cantonese
    佢忙咗成日，嘢都冇乜点食过。
    佢忙咗成日，嘢都冇乜點食過。
    keoi5 mong4 zo2 seng4 jat6, je5 dou1 mou5 mat1 dim2 sik6 gwo3.
    • She is busy for the whole day and hasn't eaten much.