兵變 [－变]

Jyutping bing1 bin3
Pinyin bīng biàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mutiny
  2. (Tw) to be dumped by one's girlfriend while serving in the army
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to start a mutiny
    (syn.) 叛變, 举事, 舉義, 起兵, 譁變, 發難, 悖乱, 起事, 发难, 反亂, 反抗, 乱逆, 亂逆, 叛亂, 举义, 暴乱, 起义, 逆亂, 反水, 悖亂, 暴动, 逆乱, 哗变, 叛乱, 反叛, 暴動, 造反, 动乱, 舉事, 叛变, 起義, 起手, 暴亂, 反天, 首義, 暴狱, 暴獄, 反乱, 首义, 動亂
    • 發動兵變
      发动兵变
      fā dòng bīng biàn
      to start a mutiny
  2. verb, Taiwan
    to fall in love with someone else when one's lover is serving in the army
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 臺陸用法和差異
    「​兵變​」​在​兩岸​共同​的​意思​是​軍隊​武裝​叛變​。​而​在​臺灣​，​「​兵變​」​的​特殊​意思​，​是​戲稱​男性​在​服兵役​期間​，​女友​移情別戀​的​情形​，​如​：​他​遭​女友​兵變​後​情緒低落​。
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那位士兵变成老师了。
    那位士兵變成老師了。
    nà wèi shì bīng biàn chéng lǎo shī le 。
    • The soldier became a teacher.
    • That soldier became a commander.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    发动兵变
    發動兵變
    fā dòng bīng biàn
    • to start a mutiny