六 [－]

Jyutping luk6
Pinyin lù

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname. (pronounced Lù)
  2. character
    name of an ancient state (pronounced Lù), also found in placenames (e.g., 六安 (Lù'ān) Lu'an, Anhui, China)
  3. character, dialectal
    proficient
  4. character, Internet, neologism
    awesome; excellent; remarkable
  5. character
    small text; The size of type between 小五 (xiǎowǔ, “little 5”) and 小六 (xiǎoliù, “little 6”), standardized as 7½ point.
  6. character
    six
    • 六城
      六城
      liù chéng
      Six Cities (a literal translation of Altishahr, an ancient name for the region Xinjiang/East Turkestan)

六 [－]

Jyutping luk6
Pinyin liù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. six
  2. 6
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 數詞
    6
    six
    • 佢有六個阿哥。
      佢有六个阿哥。
      keoi5 jau5 luk6 go3 aa3 go1.
      He has six older brothers.
  2. 近義詞
    陸
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname. (pronounced Lù)
  2. character
    name of an ancient state (pronounced Lù), also found in placenames (e.g., 六安 (Lù'ān) Lu'an, Anhui, China)
  3. character, dialectal
    proficient
  4. character, Internet, neologism
    awesome; excellent; remarkable
  5. character
    small text; The size of type between 小五 (xiǎowǔ, “little 5”) and 小六 (xiǎoliù, “little 6”), standardized as 7½ point.
  6. character
    six
    • 六城
      六城
      liù chéng
      Six Cities (a literal translation of Altishahr, an ancient name for the region Xinjiang/East Turkestan)
  7. character
    Kunqu gongche notation for the note sol (5).
  8. character
    Cantonese opera gongche notation for the note sol (5).
Definitions (Unihan)
  1. number six
  2. Cangjie Input
    YC
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #217
  2. HSK3 一级汉字表 #135
  3. HSK3 初等手写字表 #138
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    以前读高中的时候﹐我每天早上六点起床。
    以前讀高中的時候﹐我每天早上六點起床。
    yǐ qián dú gāo zhōng de shí hou ﹐ wǒ měi tiān zǎo shang liù diǎn qǐ chuáng 。
    • Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
  2. Mandarin
    六个人投了这份工作，但他们中没有一个被录用。
    六個人投了這份工作，但他們中沒有一個被錄用。
    liù gè rén tóu le zhè fèn gōng zuò ， dàn tā men zhōng méi yǒu yí gè bèi lù yòng 。
    • Six people applied for the job, but none of them were employed.
    • Six people applied for this job, but none of them was accepted.
  3. Mandarin
    他差不多有六呎高。
    他差不多有六呎高。
    tā chà bu duō yǒu liù chǐ gāo 。
    • He is almost six feet tall.
    • He's almost six feet in height.
  4. Mandarin
    请在六时半叫醒我。
    請在六時半叫醒我。
    qǐng zài liù shí bàn jiào xǐng wǒ 。
    • Call me at six-thirty, please.
  5. Mandarin
    别忘了明天六时来接我。
    別忘了明天六時來接我。
    bié wàng le míng tiān liù shí lái jiē wǒ 。
    • Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    jat1 、 ji6 、 saam1 、 sei3 、 ng5 、 luk6 、 cat1 、 baat3 、 gau2 、 sap6 。
    • One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
  2. Cantonese
    佢差唔多有六呎高。
    佢差唔多有六呎高。
    keoi5 caai1 m4 do1 jau5 luk6 cek3 gou1 。
    • He is almost six feet tall.
  3. Cantonese
    个老师话：「好喇，我哋而家开始上堂喇。大家唔该揭开你哋书嘅第一百五十六页。」
    個老師話：「好喇，我哋而家開始上堂喇。大家唔該揭開你哋書嘅第一百五十六頁。」
    go3 lou5 si1 waa2 ： 「 hou3 laa3 ， ngo5 dei2 ji4 gaa1 hoi1 ci2 soeng5 tong4 laa3 。 daai6 gaa1 m4 goi1 kit3 hoi1 nei5 dei2 syu1 ge3 dai6 jat1 baak3 ng5 sap6 luk6 jip6 。 」
    • "Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.
  4. Cantonese
    我下个礼拜六得闲。
    我下個禮拜六得閒。
    ngo5 haa6 go3 lai5 baai3 luk6 dak1 haan4 。
    • I will be free next Saturday.
  5. Cantonese
    过咗六个月，佢只脚就医返好，变返正常喇。
    過咗六個月，佢隻腳就醫返好，變返正常喇。
    gwo3 zo2 luk6 go3 jyut6 ， keoi5 zek3 goek3 zau6 ji1 faan2 hou2 ， bin3 faan2 zing3 soeng4 laa3 。
    • After a six month period, his leg was healed and is normal again.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢喺呢间公司做咗五六年都冇升过职，仲系一个办公室助理。
    佢喺呢間公司做咗五六年都冇升過職，仲係一個辦公室助理。
    keoi5 hai2 ni1 gaan1 gung1 si1 zou6 zo2 ng5 luk6 nin4 dou1 mou5 sing1 gwo3 zik1, zung6 hai6 jat1 go3 baan6 gung1 sat1 zo6 lei5.
    • He has been in the same position for 5 or 6 years. Today, he is still an office assistant.
  2. Cantonese
    鸡蛋六只，糖呢就两茶匙，仲有啲橙皮添。
    雞蛋六隻，糖呢就兩茶匙，仲有啲橙皮添。
    gai1 daan2 luk6 zek3, tong4 ne1 zau6 loeng5 caa4 ci4, zung6 jau5 di1 caang2 pei4 tim1.
    • Six eggs, two table spoons of sugar, and some orange peel.
  3. Cantonese
    今个礼拜全部冬天褛都六折。
    今個禮拜全部冬天褸都六折。
    gam1 go3 lai5 baai3 cyun4 bou6 dung1 tin1 lau1 dou1 luk6 zit3.
    • There's 40% off this week on all winter coats.
  4. Cantonese
    呢部洗面机呢只要插一次电，就可以用到六百次，非常之襟用同埋方便呀。
    呢部洗面機呢只要插一次電，就可以用到六百次，非常之襟用同埋方便呀。
    ni1 bou6 sai2 min6 gei1 ne1 zi2 jiu3 caap3 jat1 ci3 din6, zau6 ho2 ji5 jung6 dou3 luk6 baak3 ci3, fei1 soeng4 zi1 kam1 jung6 tung4 maai4 fong1 bin6 aa3.
    • This facial cleanser only needs to be plugged in once and can be used up to 600 times. It's very long lasting and convenient.
  5. Cantonese
    佢婆婆年纪好大，今年九十六岁。
    佢婆婆年紀好大，今年九十六歲。
    keoi5 po4 po2 nin4 gei2 hou2 daai6, gam1 nin4 gau2 sap6 luk6 seoi3.
    • His grandmother is very old. She's ninety-six years old this year.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    六月底
    六月底
    luk6 jyut6 dai2
    • end of June
  2. Mandarin
    六城
    六城
    liù chéng
    • Six Cities (a literal translation of Altishahr, an ancient name for the region Xinjiang/East Turkestan)
  3. Mandarin
    二乘八等于十六。
    二乘八等於十六。
    èr chéng bā děng yú shí liù ．
    • Two times eight equals sixteen.
  4. Cantonese
    八个六
    八個六
    baat3 go3 luk6 [
    • eight dollars and sixty cents
  5. Cantonese
    中咗六合彩
    中咗六合彩
    zung3 zo2 luk6 hap6 coi2
    • won the lottery
Examples (None)
  1. Cantonese
    五脏六腑
    五臟六腑
  2. Cantonese
    那些敌军距离他们有五六米的时候就已经被卓凡一掌击毙。
    那些敵軍距離他們有五六米的時候就已經被卓凡一掌擊斃。
  3. Cantonese
    今日，所有嘢已经水涨船高，过往一套已经无用或者变成接火棒游戏，你拎五六百万出嚟系讲紧买公屋咋。
    今日，所有嘢已經水漲船高，過往一套已經無用或者變成接火棒遊戲，你拎五六百萬出嚟係講緊買公屋咋。