公道 [--]
Jyutping
gung1 dou6
Pinyin
gōng dao
-
adj
fair; just; equitable
(syn.) 持平, 公正, 平正, 公直, 不阿, 中正, 中和, 公平, 允, 公允, 平允
公道 [--]
Jyutping
gung1 dou6
Pinyin
gōng dào
-
justice
-
fairness
-
public highway
-
名詞
大部份人都覺得係正義嘅事;合乎常規
justice; fairness
-
公道自在人心
公道自在人心
gung1 dou6 zi6 zoi6 jan4 sam1
justice lives in everyone's heart
-
主持公道
主持公道
zyu2 ci4 gung1 dou6
to uphold justice
-
形容詞
形容一件事公平公正
fair; reasonable; justified
-
講句公道説話,佢份人擔屎唔偷食。
讲句公道说话,佢份人担屎唔偷食。
gong2 geoi3 gung1 dou6 syut3 waa6, keoi5 fan6 jan4 daam1 si2 m4 tau1 sik6.
To be fair , we must say that he is honest to a fault.
-
我份人好公道嘅。
我份人好公道嘅。
I am a fair and reasonable person.
-
形容詞
形容價錢合理
(of prices) reasonable
-
嗱!公道價,美國橙十蚊五個。
嗱!公道价,美国橙十蚊五个。
naa4! gung1 dou6 gaa3, mei5 gwok3 caang2 sap6 man1 ng5 go3.
Here! Reasonable price, five American oranges for ten dollars.
-
noun, archaic
major road; highway
-
noun
justice; fairness
(syn.) 天理
-
Cantonese
公道自在人心
公道自在人心
gung1 dou6 zi6 zoi6 jan4 sam1
-
justice lives in everyone's heart
-
Cantonese
主持公道
主持公道
zyu2 ci4 gung1 dou6
-
Cantonese
讲句公道说话,佢份人担屎唔偷食。
講句公道説話,佢份人擔屎唔偷食。
gong2 geoi3 gung1 dou6 syut3 waa6, keoi5 fan6 jan4 daam1 si2 m4 tau1 sik6.
-
To be fair , we must say that he is honest to a fault.
-
Cantonese
我份人好公道嘅。
我份人好公道嘅。
-
I am a fair and reasonable person.
-
Cantonese
嗱!公道价,美国橙十蚊五个。
嗱!公道價,美國橙十蚊五個。
naa4! gung1 dou6 gaa3, mei5 gwok3 caang2 sap6 man1 ng5 go3.
-
Here! Reasonable price, five American oranges for ten dollars.
-
Mandarin
说句公道话,……
說句公道話,……
shuō jù gōng dào huà , . . . . . .