公路 [－－]

Jyutping gung1 lou6
Pinyin gōng lù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. highway
  2. road
  3. CL:條|条[tiao2]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​主要​道路​；​側邊​未必​有​行人​路​，​沿路​有​特定​設施​及​標準​；​流量​、​長​度​同橫​跨​嘅​區​域​通常​都​多過​普通​車路​（​量​詞​：​條​）
    highway; motorway; road
    • 高速公路
      高速公路
      gou1 cuk1 gung1 lou6
      highway
    • 青山公路係香港最長嘅行車公路。
      青山公路系香港最长嘅行车公路。
      cing1 saan1 gung1 lou6 hai6 hoeng1 gong2 zeoi3 coeng4 ge3 hang4 ce1 gung1 lou6.
      Castle Peak Road is the longest road in Hong Kong.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    highway; road
    (syn.) 汽車路, 汽路, 汽车路
    • 幹線公路
      干线公路
      gàn xiàn gōng lù
      trunk highway
    • 公路貨運
      公路货运
      gōng lù huò yùn
      road freight
    • 盤山公路
      盘山公路
      pán shān gōng lù
      winding mountain highway
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #192
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们家在公路边上。
    我們家在公路邊上。
    wǒ men jiā zài gōng lù biān shàng 。
    • Our house stands by the road.
  2. Mandarin
    我走58号高速公路。
    我走58號高速公路。
    wǒ zǒu 58 hào gāo sù gōng lù 。
    • I took Highway 58.
  3. Mandarin
    我很喜欢在新的高速公路上开车。
    我很喜歡在新的高速公路上開車。
    wǒ hěn xǐ huan zài xīn de gāo sù gōng lù shàng kāi chē 。
    • I enjoyed driving on the new highway.
    • I like driving on the new motorway.
  4. Mandarin
    奥地利的高速公路是收费的。
    奧地利的高速公路是收費的。
    ào dì lì de gāo sù gōng lù shì shōu fèi de 。
    • In Austria, you have to pay to use the highway.
  5. Mandarin
    今天早上高速公路上的交通状况正常。
    今天早上高速公路上的交通狀況正常。
    jīn tiān zǎo shang gāo sù gōng lù shàng de jiāo tōng zhuàng kuàng zhèng cháng 。
    • Traffic conditions on the highway are normal this morning.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    公路嘅车速比较高。
    公路嘅車速比較高。
    gung1 lou6 ge3 ce1 cuk1 bei2 gaau3 gou1.
    • Traffic travels faster on highways.
  2. Cantonese
    驶入屯门公路
    駛入屯門公路
    sai2 jap6 tyun4 mun4 gung1 lou6
    • to drive onto Tuen Mun Road
  3. Cantonese
    呢条公路贯穿十几个城市。
    呢條公路貫穿十幾個城市。
    ni1 tiu4 gung1 lou6 gun3 cyun1 sap6 gei2 go3 sing4 si5
    • This highway runs through more than ten cities.
  4. Cantonese
    架车而家去到高速公路，你可以加速喇。
    架車而家去到高速公路，你可以加速喇。
    gaa3 ce1 ji4 gaa1 heoi3 dou3 gou1 cuk1 gung1 lou6, nei5 ho2 ji5 gaa1 cuk1 laa3.
    • The car is on the highway now, you can increase the speed.
  5. Cantonese
    大埔公路去上水，近沙田马场快线有交通意外。
    大埔公路去上水，近沙田馬場快線有交通意外。
    daai6 bou3 gung1 lou6 heoi3 soeng6 seoi2, gan6 saa1 tin4 maa5 coeng4 faai3 sin3 jau5 gaau1 tung1 ji3 ngoi6.
    • A traffic accident happened on the fast lane near Sha Tin Racecourse towards Sheung Shui on Tai Po Road.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    青山公路18¾咪加多利湾泳滩
    青山公路18¾咪加多利湾泳滩
    cing1 saan1 gung1 lou6 18¾ mai1 gaa1 do1 lei6 waan1 wing6 taan1
    • X
  2. Mandarin
    干线公路
    幹線公路
    gàn xiàn gōng lù
    • trunk highway
  3. Mandarin
    公路货运
    公路貨運
    gōng lù huò yùn
    • road freight
  4. Mandarin
    盘山公路
    盤山公路
    pán shān gōng lù
    • winding mountain highway