Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
公
文
[--]
Jyutping
gung1 man4
Pinyin
gōng wén
Definitions (CC-CEDICT)
document
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
全稱公務文書,係格式嚴謹嘅文書,政府、商界組織等等範疇會用到 (量詞:篇/份)
official document
Definitions (Wiktionary)
noun
official document (Classifier: 份 m)
(syn.) 文书, 文書
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我把我的手提公文包丢了。
我把我的手提公文包丟了。
wǒ bǎ wǒ de shǒu tí gōng wén bāo diū le 。
I've lost my briefcase.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
批阅公文
批閲公文
pai1 jyut6 gung1 man4
to review the documents
Examples (Wiktionary)
Mandarin
一道公文
一道公文
yī dào gōng wén
a proclamation