Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
公
投
[--]
Jyutping
gung1 tau4
Pinyin
gōng tóu
Definitions (CC-CEDICT)
referendum (abbr. for 公民投票[gong1 min2 tou2 piao4])
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
就某項議題俾所有選民 投票,係直接民主嘅體現(量詞:次、場)
referendum
Definitions (Wiktionary)
noun
public voting; referendum; plebiscite
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今次嘅公投引起咗好大嘅争议。
今次嘅公投引起咗好大嘅爭議。
gam1 ci3 ge3 gung1 tau4 jan5 hei2 zo2 hou2 daai6 ge3 zang1 ji5.
The referendum this time caused a great controversy.
Cantonese
省府决定举行公投。
省府決定舉行公投。
saang2 fu2 kyut3 ding6 geoi2 hang4 gung1 tau4.
The provincal government decided to hold a referendum.
Cantonese
变相公投
變相公投
bin3 soeng3 gung1 tau4
de facto referendum