八十 [－－]

Jyutping baat3 sap6
Pinyin bā shí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. eighty
  2. 80
Definitions (Wiktionary)
  1. num
    eighty
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她的祖母活到了八十八岁。
    她的祖母活到了八十八歲。
    tā de zǔ mǔ huó dào liǎo bā shí bā suì 。
    • Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
  2. Mandarin
    十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。
    十、二十、三十、四十、五十、六十、七十、八十、九十、一百。
    shí 、 èr shí 、 sān shí 、 sì shí 、 wǔ shí 、 liù shí 、 qī shí 、 bā shí 、 jiǔ shí 、 yì bǎi 。
    • Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
    • Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
  3. Mandarin
    一碗饭大约重一百八十克。
    一碗飯大約重一百八十克。
    yī wǎn fàn dà yuē zhòng yī bǎi bā shí kè 。
    • A bowl of rice is about 180 grams.
    • A bowl of rice weighs about 180 grams.
  4. Mandarin
    一个人如果条件很好,有一百分,可是这一百分之中,他只给你三四十分,或一二十分;相反地,另一 个人也许只有七八十分,可是他却是全心全意的对待你,那你应该选择那一个?
    一個人如果條件很好,有一百分,可是這一百分之中,他只給你三四十分,或一二十分;相反地,另一 個人也許只有七八十分,可是他卻是全心全意的對待你,那你應該選擇那一個?
    yī gè rén rú guǒ tiáo jiàn hěn hǎo , yǒu yì bǎi fēn , kě shì zhè yì bǎi fēn zhī zhōng , tā zhǐ gěi nǐ sān sì shí fēn , huò yī èr shí fēn ; xiāng fǎn dì , lìng yī gè rén yě xǔ zhǐ yǒu qī bā shí fēn , kě shì tā què shì quán xīn quán yì de duì dài nǐ , nà nǐ yīng gāi xuǎn zé nà yí gè ?
    • If one person's qualities are really good, say this means they have one hundred points, but of those hundred they only give you thirty or forty, or even ten or twenty. Inversely, another person maybe only has seventy or eighty points, but they treat you with their heart and soul, then which person should you choose?
  5. Mandarin
    大厅里有八十张椅子。
    大廳裡有八十張椅子。
    dà tīng lǐ yǒu bā shí zhāng yǐ zi 。
    • The number of the chairs in the hall is 80.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    世界上有超过八十万人讲巴斯克文。
    世界上有超過八十萬人講巴斯克文。
    sai3 gaai3 soeng5 jau5 ciu1 gwo3 baat3 sap6 maan6 jan4 gong2 baa1 si1 hak1 man4 。
    • There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唐僧一行人，经过九九八十一个苦难，先可以取到西经。
    唐僧一行人，經過九九八十一個苦難，先可以取到西經。
    • x
  2. Cantonese
    八十年代系港商北上开设厂房嘅高峰期。
    八十年代係港商北上開設廠房嘅高峯期。
    baat3 sap6 nin4 doi6 hai6 gong2 soeng1 bak1 soeng6 hoi1 cit3 cong2 fong4 ge3 gou1 fung1 kei4.
    • The 80s was a high point of Hong Kong manufacturers opening factories in the mainland.
  3. Cantonese
    我今年成八十岁，都未曾遇过咁好嘅人。
    我今年成八十歲，都未曾遇過咁好嘅人。
    ngo5 gam1 nin2 seng4 baat3 sap6 seoi3, dou1 mei6 cang4 jyu6 gwo3 gam3 hou2 ge3 jan4.
    • I am 80 years old, and I still have not yet met such a good person.
  4. Cantonese
    你阿爷都八十岁嘞，唔好成日激佢啦。
    你阿爺都八十歲嘞，唔好成日激佢啦。
    nei5 aa3 je4 dou1 baat3 sap6 seoi3 laak3, m4 hou2 seng4 jat6 gik1 keoi5 laa1.
    • Your grandfather is already eighty, don't make him crazy.
  5. Cantonese
    今晚我哋大排筵席庆祝阿爷八十大寿。
    今晚我哋大排筵席慶祝阿爺八十大壽。
    gam1 maan5 ngo5 dei6 daai6 paai4 jin4 zik6 hing3 zuk1 aa3 je4 baat3 sap6 daai6 sau6.
    • We arranged a big banquet to celebrate our grandpa's 80th birthday tonight.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    九九八十一。
    九九八十一。
    • X
  2. Mandarin
    八十几年
    八十幾年
    bā shí jǐ nián
    • eighty-something years; eighty-odd years
  3. Mandarin
    百分之八十
    百分之八十
    bǎi fēn zhī bā shí
    • eighty percent
  4. Mandarin
    八十万对六十万，优势在我！
    八十萬對六十萬，優勢在我！
    bā shí wàn duì liù shí wàn ， yōu shì zài wǒ ！
    • 800 thousand (soldiers) versus 600 thousand, we (the National Revolutionary Army) have the upper hand!
  5. Mandarin
    滑铁路距多朗多八十哩之遥，驱车不到两小时，该地两城孪生为加东工业重区之一。
    滑鐵路距多朗多八十哩之遙，驅車不到兩小時，該地兩城孿生為加東工業重區之一。
    huá tiě lù jù duō lǎng duō bā shí lǐ zhī yáo ， qū chē bù dào liǎng xiǎo shí ， gāi dì liǎng chéng luán shēng wéi jiā dōng gōng yè zhòng qū zhī yī ．
    • Waterloo and Toronto are 80 miles apart; driving [between the two cities] doesn't even take two hours. The twin cities in that area form one of the industrial centres of eastern Canada.