全天候 [－－－]

Jyutping cyun4 tin1 hau6
Pinyin quán tiān hòu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. all-weather
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    任何​時間​、​任何​天氣
    all-weather; whole day
    • 全天候泳池
      全天候泳池
      cyun4 tin1 hau6 wing6 ci4
      all-weather swimming pool
    • 好多酒店只係會喺夜晚先供應甜品，但係喺哩一度就全天候有得供應。
      好多酒店只系会喺夜晚先供应甜品，但系喺哩一度就全天候有得供应。
      hou2 do1 zau2 dim3 zi2 hai6 wui5 hai2 je6 maan5 sin1 gung1 jing1 tim4 ban2, daan6 hai6 hai2 li1 jat1 dou6 zau6 cyun4 tin1 hau6 jau5 dak1 gung1 jing3.
      Desserts are served only in the evening in many hotels, but here twenty-four hours a day.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, attributive
    24-hour; all the time
  2. adj, attributive
    all-weather
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    全天候泳池
    全天候泳池
    cyun4 tin1 hau6 wing6 ci4
    • all-weather swimming pool
  2. Cantonese
    好多酒店只系会喺夜晚先供应甜品，但系喺哩一度就全天候有得供应。
    好多酒店只係會喺夜晚先供應甜品，但係喺哩一度就全天候有得供應。
    hou2 do1 zau2 dim3 zi2 hai6 wui5 hai2 je6 maan5 sin1 gung1 jing1 tim4 ban2, daan6 hai6 hai2 li1 jat1 dou6 zau6 cyun4 tin1 hau6 jau5 dak1 gung1 jing3.
    • Desserts are served only in the evening in many hotels, but here twenty-four hours a day.
  3. Cantonese
    期待哩，香港首个全天候水上乐园今日正式动土喇！
    期待哩，香港首個全天候水上樂園今日正式動土喇！
    kei4 doi6 le5, hoeng1 gong2 sau2 go3 cyun4 tin1 hau6 seoi2 soeng6 lok6 jyun4 gam1 jat6 zing3 sik1 dung6 tou2 laa3!
    • (We) simply cannot wait any longer, the construction of the first ever all-weather water park in Hong Kong starts today!
  4. Cantonese
    全天候
    全天候
    cyun4 tin1 hau6
    • all the time