全場 [－场]

Jyutping cyun4 coeng4
Pinyin quán chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. everyone present
  2. the whole audience
  3. across-the-board
  4. unanimously
  5. whole duration (of a competition or match)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    在​場​嘅​所有人
    the whole audience
    • 佢攞獎嗰陣，全場企起身拍手支持佢。
      佢攞奖𠮶阵，全场企起身拍手支持佢。
      keoi5 lo2 zoeng2 go2 zan6, cyun4 coeng4 kei5 hei2 san1 paak3 sau2 zi1 ci4 keoi5.
      When he got the prize, the whole audience gave him a standing ovation.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    everyone present; the house; entire audience
    • 全場掌聲不息
      全场掌声不息
      quán chǎng zhǎng shēng bù xī
      ceaseless applause from the audience
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #574
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢呢个气袋跑全场都仲够气。
    佢呢個氣袋跑全場都仲夠氣。
    keoi5 nei1 go3 hei3 doi2 paau2 cyun4 coeng4 dou1 zung6 gau3 hei3.
    • He keeps running around throughout the match without getting tired. What an amazing runner he is.
  2. Cantonese
    佢讲完个唔好笑嘅笑话之后，全场dead晒air。
    佢講完個唔好笑嘅笑話之後，全場dead晒air。
    keoi5 gong2 jyun4 go3 m4 hou2 siu3 ge3 siu3 waa2 zi1 hau6, cyun4 coeng4 det1 saai3 e1 aa4
    • After he made a dad joke, there was an awkward silence.
  3. Cantonese
    新舖开张，做紧 promo，全场八五折咋。
    新舖開張，做緊 promo，全場八五折咋。
    san1 pou3 hoi1 zoeng1, zou6 gan2 pou6 mou1, cyun4 coeng4 baat3 ng5 zit3 zaa3.
    • There has been a promotion since the store just opened. 15% off on everything!
  4. Cantonese
    客队压哨入球之后，全场球迷都屏息静气等待裁判结果。
    客隊壓哨入球之後，全場球迷都屏息靜氣等待裁判結果。
    • X
  5. Cantonese
    屌打全场
    屌打全場
    diu2 daa2 cyun4 coeng4
    • to dominate everyone at the scene, to be superb
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    全场掌声不息
    全場掌聲不息
    quán chǎng zhǎng shēng bù xī
    • ceaseless applause from the audience