张成泽利用经常陪同金正恩同志进行现场指导的机会,试图向对内外显示他是同革命的首脑部不相上下的特别存在,以造成对他的幻想。
張成澤利用經常陪同金正恩同志進行現場指導的機會,試圖向對內外顯示他是同革命的首腦部不相上下的特別存在,以造成對他的幻想。
zhāng chéng zé lì yòng jīng cháng péi tóng jīn zhèn gēn tóng zhì jìn xíng xiàn chǎng zhǐ dǎo de jī huì , shì tú xiàng duì nèi wài xiǎn shì tā shì tóng gé mìng de shǒu nǎo bù bù xiāng shàng xià de tè bié cún zài , yǐ zào chéng duì tā de huàn xiǎng .
Abusing the honor of often accompanying Kim Jong Un during his field guidance, Jang tried hard to create illusion about him by projecting himself internally and externally as a special being on a par with the headquarters of the revolution.
Mandarin
他把实现个人价值的期待寄托在公众号上,希望它成为沟通高墙内外的桥梁。
他把實現個人價值的期待寄託在公眾號上,希望它成為溝通高牆內外的橋樑。
tā bǎ shí xiàn gè rén jià zhí de qī dài jì tuō zài gōng zhòng hào shàng , xī wàng tā chéng wéi gōu tōng gāo qiáng nèi wài de qiáo liáng .
X
Mandarin
随着美国贸易保护主义的兴起,台湾地区制成品输出美国受到冲击,连带也影响到上游原料供应的石化业。同时岛内的环境保护意识逐渐兴起,高污染的石化业常成为社会运动的抗争对象。这些内外情势的变迁都使得20世纪70年代被当局大力扶持的石化业无以为继。
隨着美國貿易保護主義的興起,台灣地區製成品輸出美國受到衝擊,連帶也影響到上游原料供應的石化業。同時島內的環境保護意識逐漸興起,高污染的石化業常成為社會運動的抗爭對象。這些內外情勢的變遷都使得20世紀70年代被當局大力扶持的石化業無以為繼。
suí zhe měi guó mào yì bǎo hù zhǔ yì de xīng qǐ , tái wān dì qū zhì chéng pǐn shū chū měi guó shòu dào chōng jī , lián dài yě yǐng xiǎng dào shàng yóu yuán liào gōng yìng de shí huà yè . tóng shí dǎo nèi de huán jìng bǎo hù yì shí zhú jiàn xīng qǐ , gāo wū rǎn de shí huà yè cháng chéng wéi shè huì yùn dòng de kàng zhēng duì xiàng . zhè xiē nèi wài qíng shì de biàn qiān dōu shǐ dé 20 shì jì 70 nián dài bèi dāng jú dà lì fú chí de shí huà yè wú yǐ wéi jì .