[]

Jyutping noi6
Pinyin

Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    to enter
  2. character, obsolete
    Original form of 納/纳 (nà, “to pay”).

[]

Jyutping noi6
Pinyin nèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. inside
  2. inner
  3. internal
  4. within
  5. interior
Definitions (CC-CANTO)
  1. inside/inner/internal/within/interior/domestic/one's wife/wife's relatives/the imperial courts/the female members (of a family)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 詞綴
    俾​某樣​嘢​包圍​住​嘅​空​間
    inside
    • 內部
      内部
      noi6 bou6
      inside
    • 體內
      体内
      tai2 noi6
      inside the body
  2. 反義詞
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    heart; mind; self
    • 內疚
      内疚
      nèi jiù
      conscience-stricken
  2. character
    65th tetragram of the Taixuanjing (𝍆)
  3. character
    woman; wife
    • 內兄
      内兄
      nèi xiōng
      wife's elder brother
  4. character, Chinese, traditional
    internal organs
  5. character, literary
    court; imperial palace
  6. character, Teochew
    home
  7. character
    within Buddhism
    • 內典
      内典
      nèi diǎn
      Buddhist scripture
  8. character
    inside; interior; internal; inner
    • 室內
      室内
      shì nèi
      indoors
    • 內傷
      内伤
      nèi shāng
      internal injury
    • 內戰
      内战
      nèi zhàn
      civil war
    • 未來幾天內
      未来几天内
      wèi lái jǐ tiān nèi
      within the next few days
  9. character, obsolete
    room; inner room
  10. character, Teochew
    family
Definitions (Unihan)
  1. inside, interior
  2. domestic
  3. Cangjie Input - Traditional
    OB
  4. Cangjie Input - Simplified
    XOB
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #505
  2. HSK3 三级汉字表 #148
  3. HSK3 高等手写字表 #261
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在一天之内完成它几乎是不可能的。
    在一天之內完成它幾乎是不可能的。
    zài yī tiān zhī nèi wán chéng tā jī hū shì bù kě néng de 。
    • It's next to impossible to finish it in a day.
  2. Mandarin
    我们估计能在两周内到那个地方。
    我們估計能在兩週內到那個地方。
    wǒ men gū jì néng zài liǎng zhōu nèi dào nà ge dì fāng 。
    • We calculated that we could reach the place within two weeks.
    • We can be there in about two weeks.
    • We estimate that we could be there in two weeks.
  3. Mandarin
    现代交通使我们能在几天内环绕地球。
    現代交通使我們能在幾天內環繞地球。
    xiàn dài jiāo tōng shǐ wǒ men néng zài jǐ tiān nèi huán rào dì qiú 。
    • Modern travel enables us to go around the world in a few days.
  4. Mandarin
    这张票3天内有效。
    這張票3天內有效。
    zhè zhāng piào 3 tiān nèi yǒu xiào 。
    • This ticket is valid for three days.
  5. Mandarin
    很难在2、3年内掌握法语。
    很難在2、3年內掌握法語。
    hěn nán zài 2、3 nián nèi zhǎng wò fǎ yǔ 。
    • It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶座建筑物会喺一年之内起完。
    嗰座建築物會喺一年之內起完。
    go2 zo6 gin3 zuk1 mat6 wui2 hai2 jat1 nin4 zi1 noi6 hei2 jyun4 。
    • The building will be completed in a year.
  2. Cantonese
    个会可唔可以喺两个钟头之内开完呢?
    個會可唔可以喺兩個鐘頭之內開完呢?
    go3 wui5 ho2 m4 ho2 ji5 hai2 loeng5 go3 zung1 tau4 zi1 noi6 hoi1 jyun4 nei4 ?
    • Can the meeting be finished within two hours?
  3. Cantonese
    佢冇可能一日之内就搞得掂。
    佢冇可能一日之內就搞得掂。
    keoi5 mou5 ho2 nang4 jat1 jat6 zi1 noi6 zau6 gaau2 dak1 dim1 。
    • For him to finish it in a day would be impossible.
  4. Cantonese
    Tom 同 Maria 已经计划咗同佢哋市内嘅亲戚过圣诞。
    Tom 同 Maria 已經計劃咗同佢哋市內嘅親戚過聖誕。
    T o m tung4 M a r i a ji5 ging1 gai3 waak6 zo2 tung4 keoi5 dei2 si5 noi6 ge3 can1 cik1 gwo3 sing3 daan3 。
    • Tom and Mary are already planning to spend Christmas with their relatives in the city.
  5. Cantonese
    我哋应该唔够时间喺今日之内搞掂佢。
    我哋應該唔夠時間喺今日之內搞掂佢。
    ngo5 dei2 jing1 goi1 m4 gau3 si4 gaan3 hai2 gam1 jat6 zi1 noi6 gaau2 dim6 keoi5 。
    • We probably don't have enough time to finish doing that today.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢本书内容充实,值得一睇。
    呢本書內容充實,值得一睇。
    nei1 bun2 syu1 noi6 jung4 cung1 zuk1, zik6 dak1 jat1 tai2.
    • This book is substantial in content and worth reading.
  2. Cantonese
    我要喺一个月之内还晒啲债。
    我要喺一個月之內還晒啲債。
    ngo5 jiu3 hai2 jat1 go3 jyut6 zi1 noi6 waan4 saai3 di1 zaai3.
    • I have to repay the debt in full within a month.
  3. Cantonese
    内奸
    內奸
    noi6 gaan1
    • a rat
  4. Cantonese
    内有乾坤
    內有乾坤
    • there is a universe within
  5. Cantonese
    内部
    內部
    noi6 bou6
    • inside
Examples (None)
  1. Cantonese
    陈正湘判断独立小院内是敌指挥所,果断命令炮兵连射击,由于炮弹紧缺只发射四发炮弹,击毙阿部的是最后一发炮弹。
    陳正湘判斷獨立小院內是敵指揮所,果斷命令炮兵連射擊,由於炮彈緊缺只發射四發炮彈,擊斃阿部的是最後一發炮彈。
  2. Cantonese
    体内射精
    體內射精
    tai2 noi6 se6 zing1
  3. Cantonese
    市内局势平定。
    市內局勢平定。
  4. Cantonese
    喺业内知名度高
    喺業內知名度高
  5. Cantonese
    外表斯文,内里open。
    外表斯文,內裏open。
    ngoi6 biu2 si1 man4, noi6 leoi5 ou1 pan4.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    干涉中国内政
    干涉中國內政
    gān shè zhōng guó nèi zhèng
    • to interfere in China's internal affairs
  2. Mandarin
    内乱
    內亂
    nèi luàn
    • domestic turmoil
  3. Mandarin
    内疚
    內疚
    nèi jiù
    • conscience-stricken
  4. Mandarin
    内兄
    內兄
    nèi xiōng
    • wife's elder brother
  5. Mandarin
    内典
    內典
    nèi diǎn
    • Buddhist scripture