入耳 [－－]

Jyutping jap6 ji5
Pinyin rù ěr

Definitions (CC-CANTO)
  1. to accept what one's heard
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be pleasant to hear
  2. verb, of words
    to enter the ear
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢讲咗一啲不堪入耳嘅说话。
    佢講咗一啲不堪入耳嘅説話。
    • He has said something revolting (=intolerable to the ear).
  2. Cantonese
    我讲乜你都听唔入耳。
    我講乜你都聽唔入耳。
    ngo5 gong2 mat1 nei5 dou1 teng1 m4 jap6 ji5.
    • You never listen to anything I say.
  3. Cantonese
    不堪入耳
    不堪入耳
    bat1 ham1 jap6 ji5
    • intolerable to the ears; revolting
  4. Cantonese
    佢而家情绪咁激动，咩都唔会听得入耳㗎喇。
    佢而家情緒咁激動，咩都唔會聽得入耳㗎喇。
    keoi5 ji4 gaa1 cing4 seoi5 gam3 gik1 dung6, me1 dou1 m4 wui2 teng1 dak1 jap6 ji5 gaa3 laa3.
    • She is so agitated now, she won't listen to anybody at all.