入油 [--]
Jyutping
jap6 jau2
Pinyin
rù yóu
-
動詞
將燃油注入機械嘅油缸入面;為車輛補充燃料
to fuel; to refuel
入油 [--]
Jyutping
jap6 jau4
Pinyin
rù yóu
-
refuelling petrol (spoken)
-
verb, Cantonese, Hokkien, Philippines, verb-object
to refuel
(syn.) 打油, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 加油 GT, 入油, 加油, 拍油, 添油, 上油
-
Cantonese
架车冇晒油添,快啲去入油啦!
架車冇晒油添,快啲去入油啦!
gaa3 ce1 mou5 saai3 jau2 tim1, faai3 di1 heoi3 jap6 jau2 laa1!
-
We will run out of gasoline shortly. Come quick and get a refuel!
-
Cantonese
架小巴完全失控,撞咗入油站。
架小巴完全失控,撞咗入油站。
gaa3 siu2 baa1 jyun4 cyun4 sat1 hung3, zong6 zo2 jap6 jau4 zaam6.
-
The minibus was totally uncontrollable and crashed into the gas station.
-
Cantonese
去加油站入油
去加油站入油
heoi3 gaa1 jau2 zaam6 jap6 jau2
-
to get a refuel from the gas station
-
Cantonese
去油站入油
去油站入油
heoi3 jau4 zaam6 jap6 jau2
-
to get a refuel from the gas station
-
Cantonese
我琴日先至入油之嘛,冇理由咁快冇晒油㗎。
我琴日先至入油之嘛,冇理由咁快冇晒油㗎。
ngo5 kam4 jat6 sin1 zi3 jap6 jau2 zi1 maa3, mou5 lei5 jau4 gam3 faai3 mou5 saai3 jau2 gaa3.
-
I just refueled my car yesterday. It is impossible that my tank is almost empty this quickly.