入得廚房,出得廳堂 [--厨----厅-]
Jyutping
jap6 dak1 cyu4 fong2, ceot1 dak1 teng1 tong4
Pinyin
rù de chu2fáng2 chū de ting1tāng
-
skillful enough to make good cusines but also presentable and elegant enough to entertain guests, a phrase to describe women who are good with housework and presentable at the same time [written and colloquial]