入屋叫人，入廟拜神 [－－－－－－庙－－]

Jyutping jap6 nguk1 giu3 jan4 jap6 miu2 baai3 san4
Pinyin rù wū jiào rén ， rù miào bài shén

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 入鄉隨俗 – 入乡随俗

入屋叫人，入廟拜神 [－－－－－－庙－－]

Jyutping jap6 uk1 giu3 jan4 ， jap6 miu6 baai3 san4
Pinyin rù wū jiào rén ， rù miào bài shén

Definitions (Wiktionary)
  1. proverb, Cantonese
    when in Rome, do as the Romans do

入屋叫人，入廟拜神 [－－－－－－庙－－]

Jyutping jap6 uk1 giu3 jan4 jap6 miu2 baai3 san4
Pinyin rù wū jiào rén ， rù miào bài shén

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    去​到​一個​地方​，​就​做​返​喺​嗰​度​適​當​嘅​行​為
    one should follow the customs of the place one is in; "when in Rome, do as the Romans do"; literally "on entering a house one says a greeting, on entering a temple one worships the gods"
  2. 近義詞
    入鄉隨俗

入屋叫人，入廟拜神 [－－－－－－庙－－]

Jyutping jap6 uk1 giu3 jan4, jap6 miu6 baai3 san4
Pinyin rù wū jiào rén2 rù miào bài shén

Definitions (CC-CANTO)
  1. one should greet the host when entering their host, as one would pray when entering a temple; when in Rome, do as the Romans do [written and colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    入屋叫人，入庙拜神
    入屋叫人，入廟拜神
    jap6 uk1 giu3 jan4, jap6 miu2 baai3 san4
    • when in Romes, do as the Romans do