Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
入
土
為
安
[--
为
-]
Jyutping
jap6 tou2 wai4 on1
Pinyin
rù tǔ wéi ān
Definitions (CC-CEDICT)
buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP)
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic, of a deceased person
to be buried so that they can rest in peace
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
希望爷爷过咗身之后可以入土为安。
希望爺爺過咗身之後可以入土為安。
hei1 mong6 je4 je4 gwo3 zo2 san1 zi1 hau6 ho2 ji5 jap6 tou2 wai4 on1.
Hope that grandpa can rest in peace (in the ground) after he passed away.