兔仔 [－－]

Jyutping tou3 zai2
Pinyin tù zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    兔​嘅​通​稱​（​量​詞​：​隻​）
    common name of the rabbit or hare
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, dialectal
    rabbit; hare
  2. noun, dialectal
    baby rabbit; kitten; bunny
    (syn.) 小兔子, 兔羔子, 兔子, 兔娃娃, 細兔仔, 兔崽子, 兔囝, 兔娃子, 细兔仔

兔仔 [－－]

Jyutping tou3 zai2
Pinyin tù zǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. a rabbit; a bunny
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    兔仔真系太可爱喇。
    兔仔真係太可愛喇。
    tou3 zai2 zan1 hai6 taai3 ho2 oi3 laa3 。
    • Bunnies are so cute.
  2. Cantonese
    兔仔对耳好长、条尾好短。
    兔仔對耳好長、條尾好短。
    tou3 zai2 deoi3 ji5 hou2 coeng4 、 tiu4 mei5 hou3 dyun2 。
    • A rabbit has long ears and a short tail.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    狮子捕食兔仔。
    獅子捕食兔仔。
    si1 zi2 bou6 sik6 tou3 zai2.
    • Lion hunts the rabbit.
  2. Cantonese
    兔仔以为乌龟一定追唔到佢，于是喺树下面瞓觉。
    兔仔以為烏龜一定追唔到佢，於是喺樹下面瞓覺。
    tou3 zai2 ji5 wai4 wu1 gwai1 jat1 ding6 zeoi1 m4 dou2 keoi5, jyu1 si6 hai2 syu6 haa6 bin6 fan3 gaau3.
    • The rabbit thinks the tortoise will surely come nowhere close to him, so he takes a nap under a tree.
  3. Cantonese
    啲兔仔咁得意，点解要弃养？
    啲兔仔咁得意，點解要棄養？
    di1 tou3 zai2 gam3 dak1 ji3, dim2 gaai2 jiu3 hei3 joeng5
    • Rabbits are so cute, why would anyone abandon them?
  4. Cantonese
    成都一个15岁男高中生被老师罚做100下兔仔跳。
    成都一個15歲男高中生被老師罰做100下兔仔跳。
    • A 15 year old in Chengdu was punished by his teacher to do 100 jump squats.
  5. Cantonese
    兔仔本来领先嘅，但系挂住瞓觉，结果乌龟扒咗兔仔头。
    兔仔本來領先嘅，但係掛住瞓覺，結果烏龜扒咗兔仔頭。
    tou3 zai2 bun2 loi4 ling5 sin1 ge2, daan6 hai6 gwaa3 zyu6 fan3 gaau3, git3 gwo2 wu1 gwai1 paa4 zo2 tou3 zai2 tau4.
    • The hare was in the lead, but then fell asleep. Consequently, the tortoise overtook the hare.