Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
光
亮
[--]
Jyutping
gwong1 loeng6
Pinyin
guāng liàng
Definitions (CC-CEDICT)
bright
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
發出充足嘅光線
bright
用咗神仙水之後,我嘅肌膚好光亮。
用咗神仙水之后,我嘅肌肤好光亮。
jung6 zo2 san4 sin1 seoi2 zi1 hau6, ngo5 ge3 gei1 fu1 hou2 gwong1 loeng6.
After applying skin essence on my skin, they are shining.
Definitions (Wiktionary)
adj
bright; well-lit
(syn.) 炳, 皓旰, 晴朗, 光线充足, 明朗, 皦皦, 亮堂, 皓, 光線充足, 清朗, 明亮
noun
light
(syn.) 亮光
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这女孩的眼睛闪烁著光亮, 这个暗示让她可爱的猫图案自动铅笔越过了她的笔记本。
這女孩的眼睛閃爍著光亮, 這個暗示讓她可愛的貓圖案自動鉛筆越過了她的筆記本。
zhè nǚ hái de yǎn jing shǎn shuò zhù guāng liàng , zhè ge àn shì ràng tā kě ài de māo tú àn zì dòng qiān bǐ yuè guò le tā de bǐ jì běn 。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
Mandarin
在远处能看见光亮。
在遠處能看見光亮。
zài yuǎn chù néng kàn jiàn guāng liàng 。
I saw a light far away.
Mandarin
远远地看见了光亮。
遠遠地看見了光亮。
yuǎn yuǎn dì kàn jiàn le guāng liàng 。
I saw a light far away.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
用咗神仙水之后,我嘅肌肤好光亮。
用咗神仙水之後,我嘅肌膚好光亮。
jung6 zo2 san4 sin1 seoi2 zi1 hau6, ngo5 ge3 gei1 fu1 hou2 gwong1 loeng6.
After applying skin essence on my skin, they are shining.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
像是一段怎样也斩不断的孽缘,在那之后,沈祁总会出其不意的出现在她周围,几乎每一次都是笑嘻嘻地带着糕点来找她。有时是凤眼糕,有时是椪饼,有的时候甚至连红龟粿都出现了,唯一不变的是那双望着她的眼总潜藏着美丽的光亮,似乎只要她不搭理,那么就不会有善罢甘休的一天。
像是一段怎样也斩不断的孽缘,在那之后,沈祁总会出其不意的出现在她周围,几乎每一次都是笑嘻嘻地带着糕点来找她。有时是凤眼糕,有时是椪饼,有的时候甚至连红龟粿都出现了,唯一不变的是那双望着她的眼总潜藏着美丽的光亮,似乎只要她不搭理,那么就不会有善罢甘休的一天。
From : 2022 , 燈貓 , 午夜琴房的魅影 , pa ge 267
X