Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
僵
局
[--]
Jyutping
goeng1 guk6
Pinyin
jiāng jú
Definitions (CC-CEDICT)
impasse
deadlock
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
面對問題,因為各方面冇共識,結果做唔到任何改變嘅狀態(量詞:個)
impasse; stalemate; deadlock
打破僵局
打破僵局
daa2 po3 goeng1 guk6
to break a deadlock
Definitions (Wiktionary)
noun
deadlock; impasse; stalemate
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2029
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们必须设法打破这个僵局。
我們必須設法打破這個僵局。
wǒ men bì xū shè fǎ dǎ pò zhè ge jiāng jú 。
We must try to break the deadlock.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
打破僵局
打破僵局
daa2 po3 goeng1 guk6
to break a deadlock
to break the ice
Examples (Wiktionary)
Mandarin
僵局
僵局
jiāng jú
a deadlock situation