僱傭 [雇佣]

Jyutping gu3 jung4
Pinyin gù yōng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be employee/to hire
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    僱主同​ ​員工
    employer and employee
    • 僱傭關係
      雇佣关系
      gu3 jung4 gwaan1 hai6
      relationship between employer and employee.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to employ; to hire (a worker, firm, etc.); to take on (a worker)
    (syn.) 雇用, 收錄, 僱用, 收录
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1431
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    因为他（为人）正直，所以我雇佣了他。
    因為他（為人）正直，所以我僱傭了他。
    yīn wèi tā （ wéi rén ） zhèng zhí ， suǒ yǐ wǒ gù yōng le tā 。
    • Since he was honest, I hired him.
  2. Mandarin
    为什么我要雇佣Tom？
    為什麼我要僱傭Tom？
    wèi shén me wǒ yào gù yōng tom？
    • Why should I hire Tom?
  3. Mandarin
    她雇佣我来帮助她。
    她僱傭我來幫助她。
    tā gù yōng wǒ lái bāng zhù tā 。
    • She hired me to help her.
  4. Mandarin
    他雇佣了位女佣人。
    他僱傭了位女傭人。
    tā gù yōng le wèi nǚ yōng rén 。
    • He employs a maid.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    香港法例第57章雇佣条例
    香港法例第57章僱傭條例
    hoeng1 gong2 faat3 lai6 dai6 ng5 sap6 cat1 zoeng1 gu3 jung4 tiu4 lai6
    • Employment Ordinance, Chapter 57, Hong Kong Laws
  2. Cantonese
    呢场仗系靠雇佣兵打赢嘅。
    呢場仗係靠僱傭兵打贏嘅。
    ni1 coeng4 zoeng3 hai6 kaau3 gu3 jung4 bing1 daa2 jeng4 ge3.
    • This battle was won with the help of mercenaries.
  3. Cantonese
    雇佣关系
    僱傭關係
    gu3 jung4 gwaan1 hai6
    • relationship between employer and employee.
  4. Cantonese
    雇佣
    僱傭
    gu3 jung4
    • the employer(s) and employee(s)