[-]

Jyutping zang1
Pinyin sēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (bound form) Buddhist monk (abbr. for 僧伽[seng1 qie2])
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    出家​修行​嘅​男性​;​和尚
    monk
    • 僧人
      僧人
    • 僧侶
      僧侣
    • 僧尼
      僧尼
    • 僧團
      僧团
    • 高僧
      高僧
    • 貧僧
      贫僧
    • 僧多粥少
      僧多粥少
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    monk; bonze
  2. character
    a surname
  3. character
    sangha
Definitions (Unihan)
  1. Buddhist priest, monk
  2. san of Sanskrit sangha
  3. Cangjie Input
    OCWA
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #765
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汤姆(Tom)决定出家为僧。
    湯姆(Tom)決定出家為僧。
    tāng mǔ (tom) jué dìng chū jiā wèi sēng 。
    • Tom decided to become a monk.
    • Tom has decided to become a monk.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唐僧一行人,经过九九八十一个苦难,先可以取到西经。
    唐僧一行人,經過九九八十一個苦難,先可以取到西經。
    • x
  2. Cantonese
    呢位僧人带住藏传佛教嘅宝典嚟到香港。
    呢位僧人帶住藏傳佛教嘅寶典嚟到香港。
    • The Buddist monk comes Hong Kong with a Tibetan Buddhist classic.
  3. Cantonese
    僧侣带住遗迹嘅碎片行去下一个城镇度继续修行。
    僧侶帶住遺跡嘅碎片行去下一個城鎮度繼續修行。
    zang1 leoi5 daai3 zyu6 wai4 zik1 ge3 seoi3 pin3 haang4 heoi3 haa6 jat1 go3 sing4 zan3 dou6 gai3 zuk6 sau1 hang4.
    • The Buddhist monk brings the remains to the next town and continues his Sādhanā.
  4. Cantonese
    呢座修道院又静离市区又远,好啱啲僧人喺度冥想同埋修炼灵性。
    呢座修道院又靜離市區又遠,好啱啲僧人喺度冥想同埋修煉靈性。
    • This monastery is quiet and far away from the cities. It's very fit for the monks to meditate and further their spiritual pursuits.
  5. Cantonese
    大学学位僧多粥少,难免有人冇书读。
    大學學位僧多粥少,難免有人冇書讀。
    daai6 hok6 hok6 wai2 zang1 do1 zuk1 siu2, naan4 min5 jau5 jan4 mou5 syu1 duk6.
    • There aren't enough university places for everyone, so it's inevitable that some students will not be able to pursue further studies.
Examples (None)
  1. Cantonese
    僧人
    僧人
  2. Cantonese
    僧侣
    僧侶
  3. Cantonese
    僧尼
    僧尼
  4. Cantonese
    僧团
    僧團
  5. Cantonese
    高僧
    高僧
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    然而现实中,由于制度的篱笆存在着漏洞,致使一些腐败人员钻了空子,科研经费遭遇形形色色的利益变现,沦为人人都想咬一口的“唐僧肉”。
    然而現實中,由於制度的籬笆存在着漏洞,致使一些腐敗人員鑽了空子,科研經費遭遇形形色色的利益變現,淪為人人都想咬一口的“唐僧肉”。
    Ránér xiàn shí zhōng , yóu yú zhì dù de lí bā cún zài zhe lòu dòng , zhì shǐ yī xiē fǔ bài rén yuán zuàn le kōng zǐ , kē yán jīng fèi zāo yù xíng xíng sè sè de lì yì biàn xiàn , lún wéi rén rén dōu xiǎng yǎo yī kǒu de “ táng sēng ròu ” .
    • X
  2. Mandarin
    但个人信息不应是谁都想吃上一口的“唐僧肉”,不能任由相关企业违法违规利用个人信息“变现”。
    但個人信息不應是誰都想吃上一口的“唐僧肉”,不能任由相關企業違法違規利用個人信息“變現”。
    dàn gè rén xìn xī bù yìng shì shéi dōu xiǎng chī shàng yī kǒu de “ táng sēng ròu ” , bù néng rèn yóu xiàng guān qǐ yè wéi fǎ wéi guī lì yòng gè rén xìn xī “ biàn xiàn ” .
    • X
  3. Mandarin
    “浴佛”和“浴僧”是宋干节的一个传统活动。
    “浴佛”和“浴僧”是宋干節的一個傳統活動。
    “ yù fó ” hé “ yù sēng ” shì sòng gān jié de yī ge chuán tǒng huó dòng .
    • X
  4. Mandarin
    医保基金,是老百姓的救命钱,不该成为少数违规医药机构的“肥肉”,也不能成为谁都惦记、都想分而食之的“唐僧肉”。
    醫保基金,是老百姓的救命錢,不該成為少數違規醫藥機構的“肥肉”,也不能成為誰都惦記、都想分而食之的“唐僧肉”。
    yī bǎo jī jīn , shì lǎo bǎi xìng de jiù mìng qián , bù gāi chéng wéi shào shù wéi guī yī yào jī gòu de “ féi ròu ” , yě bù néng chéng wéi shéi dōu diàn jì , dōu xiǎng fēn ér shí zhī de “ táng sēng ròu ” .
    • X