傳媒 [传－]

Jyutping cyun4 mui4
Pinyin chuán méi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. media
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    向大眾​傳播​訊​息​嘅​媒介​嘅​統​稱​；​好似​電視​、​報章​、​新聞​網站​等等
    mass media
    • 傳媒操守
      传媒操守
      cyun4 mui4 cou3 sau2
      media ethics
    • 通知傳媒做訪問。
      通知传媒做访问。
      tung1 zi1 cyun4 mui4 zou6 fong2 man6.
      Inform the media to conduct an interview.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    media; mass media
    • 電子傳媒
      电子传媒
      diàn zǐ chuán méi
      electronic media
  2. noun
    means of transmission (of a disease); media; vector
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #154
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    传媒整体公信力评分
    傳媒整體公信力評分
    cyun4 mui4 zing2 tai2 gung1 seon3 lik6 ping4 fan1
    • credibility rating of media in general
  2. Cantonese
    蔡先生喺佢自己，喺传媒得到一啲片面嘅讯息，妄自，肆意用一啲凉薄，刻毒嘅说话，作出恶意嘅批评。
    蔡先生喺佢自己，喺傳媒得到一啲片面嘅訊息，妄自，肆意用一啲涼薄，刻毒嘅説話，作出惡意嘅批評。
    • Mr. Choy produces nasty critics, using one-sided information from himself and media, with wicked and insidious wordings, without any consent.
  3. Cantonese
    某啲传媒报道自杀案嘅时候好钟意臆测事主自杀嘅原因。
    某啲傳媒報道自殺案嘅時候好鍾意臆測事主自殺嘅原因。
    mau5 di1 cyun4 mui4 bou3 dou6 zi6 saat3 on3 ge3 si4 hau6 hou2 zung1 ji3 jik1 caak1 si6 zyu2 zi6 saat3 ge3 jyun4 jan1.
    • When some of the media report suicide cases, they like to speculate on the cause of the suicide.
  4. Cantonese
    佢唔俾传媒报道今次行动嘅细节。
    佢唔俾傳媒報道今次行動嘅細節。
    keoi5 m4 bei2 cyun4 mui4 bou3 dou6 gam1 ci3 hang4 dung6 ge3 sai3 zit3.
    • He did not allow the details of this operations to be reported to the public.
  5. Cantonese
    官员同传媒茶叙，提到处理近日示威嘅手法。
    官員同傳媒茶敍，提到處理近日示威嘅手法。
    gun1 jyun4 tung4 cyun4 mui4 caa4 zeoi6, tai4 dou3 cyu5 lei5 gan6 jat6 ji6 wai1 ge3 sau2 faat3.
    • In a media gathering, the official mentioned tactics against the recent protests.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    电子传媒
    電子傳媒
    diàn zǐ chuán méi
    • electronic media