Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
傭
人
[
佣
-]
Jyutping
jung4 jan4
Pinyin
yōng rén
Definitions (CC-CEDICT)
servant
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
負責處理家頭細務同照顧屋企人嘅工人
servant; maid
我屋企嘅傭人照顧咗我哋十年。
我屋企嘅佣人照顾咗我哋十年。
ngo5 uk1 kei2 ge3 jung4 jan4 ziu3 gu3 zo2 ngo5 dei6 sap6 nin4.
The maid takes care of our family for 10 years.
Definitions (Wiktionary)
noun
servant
(syn.) 太保, 底下人, 仆人, 家人, 臣僕, 僕隸, 僕役, 苍头, 僕人, 仆隶, 奴僕, 奴仆, 奴役, 臣仆, 蒼頭, 仆役, 使人
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他雇佣了位女佣人。
他僱傭了位女傭人。
tā gù yōng le wèi nǚ yōng rén 。
He employs a maid.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我屋企嘅佣人照顾咗我哋十年。
我屋企嘅傭人照顧咗我哋十年。
ngo5 uk1 kei2 ge3 jung4 jan4 ziu3 gu3 zo2 ngo5 dei6 sap6 nin4.
The maid takes care of our family for 10 years.