催催貢 [－－贡]

Jyutping ceoi1 ceoi1 gung3
Pinyin cuī cuī gòng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    用​嚟​表示​對​有人​催人​做​嘢​嘅​不​滿
    used to object to somebody telling one to hurry up
    • 唔好喺度催催貢，我好快就可以搞掂埋手頭上嘅工作。
      唔好喺度催催贡，我好快就可以搞掂埋手头上嘅工作。
      m4 hou2 hai2 dou6 ceoi1 ceoi1 gung3, ngo5 hou2 faai3 zau6 ho2 ji5 gaau2 dim6 maai4 sau2 tau4 soeng6 ge3 gung1 zok3
      Don't hurry me up. I'll get my work done in a short while.

催催貢 [－－页]

Jyutping ceoi1 ceoi1 gung3
Pinyin cuī cuī gòng

Definitions (CC-CANTO)
  1. an expression used by someone to express their displeasure in being rushed [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好喺度催催贡，我好快就可以搞掂埋手头上嘅工作。
    唔好喺度催催貢，我好快就可以搞掂埋手頭上嘅工作。
    m4 hou2 hai2 dou6 ceoi1 ceoi1 gung3, ngo5 hou2 faai3 zau6 ho2 ji5 gaau2 dim6 maai4 sau2 tau4 soeng6 ge3 gung1 zok3
    • Don't hurry me up. I'll get my work done in a short while.