傢俱 [家具]

Jyutping gaa1 keoi1
Pinyin jiā jù

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #331

傢俱 [家具]

Jyutping gaa1 geoi6
Pinyin jiā jù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    屋企​用​嘅​器具​（​量​詞​：​件​）
    furniture
    • 你屋企有咩家具？
      你屋企有咩家具？
      nei5 uk1 kei2 jau5 me1 gaa1 geoi6?
      What furniture does your house have?
    • 得一件家具，就係食飯枱。
      得一件家具，就系食饭台。
      dak1 jat1 gin6 gaa1 geoi6, zau6 hai6 sik6 faan6 toi2.
      The only furniture I have is the dining table.
  2. 近義詞
    傢俬
  3. 參看
    家具

傢俱 [家－]

Jyutping gaa1 keoi1
Pinyin jiā jù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 家具[jia1 ju4]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    用优质材料做的家具卖得很好。
    用優質材料做的傢俱賣得很好。
    yòng yōu zhì cái liào zuò de jiā jù mài de hěn hǎo 。
    • Furniture made of good materials sells well.
  2. Mandarin
    那位作家用过的家具全都存放在这间博物馆里。
    那位作家用過的傢俱全都存放在這間博物館裏。
    nà wèi zuò jiā yòng guò de jiā jù quán dōu cún fàng zài zhè jiān bó wù guǎn lǐ 。
    • The writer's furniture is all shown in this museum.
  3. Mandarin
    我房间里家具不是很多。
    我房間裏傢俱不是很多。
    wǒ fáng jiān lǐ jiā jù bú shi hěn duō 。
    • There isn't much furniture in my room.
  4. Mandarin
    既然房间里新家具都买好了，这点破家具都可以丢掉了！
    既然房間裏新傢俱都買好了，這點破傢俱都可以丟掉了！
    jì rán fáng jiān lǐ xīn jiā jù dōu mǎi hǎo le ， zhè diǎn pò jiā jù dōu kě yǐ diū diào le ！
    • Now that we've bought new furniture for the room, why not throw away this old, worn-out furniture?
  5. Mandarin
    您隶属哪家俱乐部吗？
    您隸屬哪傢俱樂部嗎？
    nín lì shǔ nǎ jiā jù lè bù ma ？
    • Do you belong to any clubs?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    那家店有很多家具可供挑选。
    那家店有很多傢俱可供挑選。
    nà jiā diàn yǒu hěn duō jiā jù kě gōng tiǎo xuǎn ．
    • That store has a good selection of furniture.
  2. Mandarin
    家具的摆设有很大的讲究。
    傢俱的擺設有很大的講究。
    jiā jù de bǎi shè yǒu hěn dà de jiǎng jiū ．
    • There is a lot to how furniture is placed in a home.