傀儡 [－－]

Jyutping faai3 leoi5
Pinyin guī lěi

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, obsolete
    sulks; pent-up sorrow

傀儡 [－－]

Jyutping faai3 leoi5
Pinyin kuǐ lěi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (lit. and fig.) puppet
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    完全​受人​擺​佈​、​支配​嘅​對​象​（​量​詞​：​個​）
    one who plays a subordinate or compliant role to a principal; puppet; stooge
    • 傀儡政府
      傀儡政府
      faai3 leoi5 zing3 fu2
      puppet government
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    puppet; marionette
  2. noun, Min-Dong, dialectal
    child; kid
  3. noun, figuratively
    puppet; someone who is manipulated by another; pawn; minion
    (syn.) 扯線公仔, 扯线公仔
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在20世纪期间，满洲国是一个傀儡国家。
    在20世紀期間，滿洲國是一個傀儡國家。
    zài 20 shì jì qī jiān ， mǎn zhōu guó shì yí gè kuǐ lěi guó jiā 。
    • During the 20th century, Manchukuo was a puppet state.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢用咗两年嘅权术将佢老板架空成一个傀儡。
    佢用咗兩年嘅權術將佢老闆架空成一個傀儡。
    keoi5 jung6 zo2 loeng5 nin4 ge3 kyun4 seot6 zoeng1 keoi5 lou5 baan2 gaa3 hung1 sing4 jat1 go3 faai3 leoi5.
    • He makes his boss a mere figurehead with two years of trickery and power games.
  2. Cantonese
    傀儡政府
    傀儡政府
    faai3 leoi5 zing3 fu2
    • puppet government
  3. Cantonese
    佢系共产党一手扶植出嚟嘅傀儡领导人。
    佢係共產黨一手扶植出嚟嘅傀儡領導人。
    keoi5 hai6 gung6 caan2 dong2 jat1 sau2 fu4 zik6 ceot1 lai4 ge3 faai3 leoi5 ling5 dou6 jan4.
    • The leader is raised by the Communists to be their puppet.
  4. Cantonese
    沦为傀儡
    淪為傀儡
    leon4 wai4 faai3 leoi5
    • to become a puppet