偷睇 [－－]

Jyutping tau1 tai2
Pinyin tōu dì

Definitions (CC-CANTO)
  1. to peek
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    靜靜​雞​睇​一​啲​唔​應該​睇​嘅​嘢
    to peep at; to peek at; to spy on
    • 偷睇考試卷
      偷睇考试卷
      tau1 tai2 haau2 si3 gyun2
      to peek at the examination paper
    • 我見到佢喺度偷睇人沖涼呀！
      我见到佢喺度偷睇人冲凉呀！
      ngo5 gin3 dou2 keoi5 hai2 dou6 tau1 tai2 jan4 cung1 loeng4 aa3!
      I saw him peeping in someone's shower!
  2. 近義詞
    偷窺
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, Teochew
    to steal a glance at; to peek
    (syn.) 𥄫, 瞕, 竊視, 窺看, 偷睇, 偷窺, 窺視, 偷瞕, 睒, 偷看, 瞄, 窺, 竊看, 偷瞄, 𥊙, 盜看, 裝看, 偷覷, 偷䀐
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 偷看
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    偷睇
    偷睇
    tau1 tai2
    • to peep; to steal a glance
  2. Cantonese
    佢成日偷睇人哋啲信，想话捉到人痛脚。
    佢成日偷睇人哋啲信，想話捉到人痛腳。
    keoi5 seng4 jat6 tau1 tai2 jan4 dei6 di1 seon3, soeng2 waa6 zuk1 dou2 jan4 tung3 goek3.
    • He is always snooping others' correspondence in the hope of finding the goods on others.
  3. Cantonese
    阿明佢偷睇我本日记。咁样好侵害我个人私隐。
    阿明佢偷睇我本日記。咁樣好侵害我個人私隱。
    • A-ming read my diary without asking. This act is a trespass into my privacy
  4. Cantonese
    佢考试𠮶阵大模斯样咁偷睇隔篱位。
    佢考試嗰陣大模斯樣咁偷睇隔籬位。
    keoi5 haau2 si5 go2 zan2 daai6 mou4 si1 joeng6 gam2 tau1 tai2 gaak3 lei4 wai2.
    • He didn't even sneak a peak during the exam, he was blatantly reading the answers written by his classmate seating next to him.
  5. Cantonese
    偷睇考试卷
    偷睇考試卷
    tau1 tai2 haau2 si3 gyun2
    • to peek at the examination paper