偷偷摸摸 [－－－－]

Jyutping tau1 tau1 mo2 mo2
Pinyin tōu tōu mō mō

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

偷偷摸摸 [－－－－]

Jyutping tau1 tau1 mo1 mo1
Pinyin tōu tou mō mō （ ｔｏｎｅｌｅｓｓ ｖａｒｉａｎｔ ）

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    surreptitious; furtive; sneaky
    (syn.) 包包㘝㘝, 哩哩摄摄, 掩掩揜揜, 哩哩攝攝

偷偷摸摸 [－－－－]

Jyutping tau1 tau1 mo1 mo1
Pinyin tōu tōu mō mō

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surreptitious; sneaky
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    形容​瞞​住​人​暗中​做野​；​靜雞雞​做野​，​唔​被​人知
    furtive; surreptitious; covert
    • 做嘢要光明正大，唔好偷偷摸摸。
      做嘢要光明正大，唔好偷偷摸摸。
      zou6 je5 jiu3 gwong1 ming4 zing3 daai6, m4 hou2 tau1 tau1 mo1 mo1.
      Don't be surreptitious, we should play fair and square.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    surreptitious; furtive; sneaky
    (syn.) 包包㘝㘝, 哩哩摄摄, 掩掩揜揜, 哩哩攝攝
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    做嘢要光明正大，唔好偷偷摸摸。
    做嘢要光明正大，唔好偷偷摸摸。
    zou6 je5 jiu3 gwong1 ming4 zing3 daai6, m4 hou2 tau1 tau1 mo1 mo1.
    • Don't be surreptitious, we should play fair and square.
Examples (None)
  1. Cantonese
    喺公司发展地下情，返工对住又唔认得，偷偷摸摸好辛苦。
    喺公司發展地下情，返工對住又唔認得，偷偷摸摸好辛苦。