側跟 [侧－]

Jyutping zak1 gan1
Pinyin cè gēn

Definitions (CC-CANTO)
  1. by the side of
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    同​某個​實體​處​於​平排​非常​近​嘅​位置​，​喺​左​邊​或者​右邊​，​而​中間並​冇​隔​住​另​一個​實體
    beside
    • 唔該，你側跟個位有冇人㗎？
      唔该，你侧跟个位有冇人㗎？
      m4 goi1, nei5 zak1 gan1 go3 wai2 jau5 mou5 jan4 gaa3?
      Excuse me, is the seat next to you occupied?
  2. 近義詞
    側邊、旁邊、隔籬
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    side
    (syn.) 脣口, 橫邊, 邊舷, 半邊, 旁邊, 邊斗, 邊前, 一伴兒, 側邊, 旁不間, 隔籬, 邊頭, 側角, 邊浪向, 脣, 邊上, 旁邊兒旯, 旁邊兒, 岩, 側片子, 舷頭, 舷, 旁脣, 邊埏, 邊旁, 邊下, 邊前兒, 邊, 邊兜, 跟前, 一邊, 一壁達, 邊上裡, 一伴子, 邊邊, 邊起, 邊邊浪, 邊沿, 邊舷裡, 邊兒上, 邊脣, 邊兒下兒, 邊首, 邊裡, 一壁兒, 側跟, 邊皮, 邊跟, 邊仔, 隔邊, 脣頭, 側然, 邊浪, 側片, 側岸, 一壁子, 橫旁, 旁邊旯, 輪前, 側邊子, 側便, 側邊身, 脣邊, 邊舷沿裡, 半切, 邊娘, 旁旯兒, 懸邊, 偏岸兒, 側角子, 脣項, 一邊兒, 身邊, 旁邊頭
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔该，你侧跟个位有冇人㗎？
    唔該，你側跟個位有冇人㗎？
    m4 goi1, nei5 zak1 gan1 go3 wai2 jau5 mou5 jan4 gaa3?
    • Excuse me, is the seat next to you occupied?
  2. Cantonese
    侧跟
    側跟
    zak1 gan1
    • beside; next to
  3. Cantonese
    药房侧跟系金舖，金舖旁边又系金舖，金舖隔篱𠮶间仍然系金舖。
    藥房側跟係金舖，金舖旁邊又係金舖，金舖隔籬嗰間仍然係金舖。
    joek6 fong4 zak1 gan1 hai6 gam1 pou2, gam1 pou2 pong4 bin1 jau6 hai6 gam1 pou2, gam1 pou2 gaak3 lei4 go2 gaan1 jing4 jin4 hai6 gam1 pou2.
    • Beside the pharmacy rests a jewelry shop, next to it lies another one, its neighboring one is still a jewelry shop.