側側膊 [侧侧－]

Jyutping zak1 zak1 bok3
Pinyin cè cè bó

Definitions (CC-CANTO)
  1. to avoid the responsibility for something
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    做​咗​啲​唔​好​嘅​嘢​，​或者​冇​做​應該​做​嘅​嘢​，​所以​低調​行事​，​避免​俾人​發現​；​歇後語​：​唔​多覺
    to shirk responsibility or shuffle something off in a low-key manner, hoping that nobody notices
    • 佢成日都側側膊，要同事幫佢做埋佢啲嘢。
      佢成日都侧侧膊，要同事帮佢做埋佢啲嘢。
      She often suffles her responsibilities off and let her colleagues complete the tasks for her.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to shirk responsibilities and muddle through
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 推卸責任 – 推卸责任
Examples (None)
  1. Cantonese
    侧侧膊唔多觉
    側側膊唔多覺
    zak1 zak1 bok3 m4 do1 gok3
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢成日都侧侧膊，要同事帮佢做埋佢啲嘢。
    佢成日都側側膊，要同事幫佢做埋佢啲嘢。
    • She often suffles her responsibilities off and let her colleagues complete the tasks for her.