做證 [-证]
Jyutping
zou6 zing3
Pinyin
zuò zhèng
-
動詞
提供額外證據,通常係自己嘅親身經歷,去幫手證明一件事
to testify; to affirm a fact; to bear witness
-
請大家幫我做證。
请大家帮我做证。
ceng2 daai6 gaa1 bong1 ngo5 zou6 zing3.
Please be my witness.
-
我可以做證,佢尋晚一直同我哋打麻雀,點可能去咗偷嘢呢?
我可以做证,佢寻晚一直同我哋打麻雀,点可能去咗偷嘢呢?
ngo5 ho2 ji5 zou6 zing3, keoi5 cam4 maan5 jat1 zik6 tung4 ngo5 dei6 daa2 maa4 zoek2, dim2 ho2 nang4 heoi3 zo2 tau1 je5 ne1?
I can attest that he was playing Mahjong with us yesterday for the whole evening. How could he have gone off to steal anything?
-
verb
Synonym of 作證/作证 (zuòzhèng, “to testify; to attest”).
(syn.) 作證, 作证
做證 [-证]
Jyutping
Pinyin
zuò zhèng
-
variant of 作證|作证[zuo4 zheng4]
-
Cantonese
做证
做證
zou6 zing3
-
Cantonese
请大家帮我做证。
請大家幫我做證。
ceng2 daai6 gaa1 bong1 ngo5 zou6 zing3.
-
Cantonese
我可以做证,佢寻晚一直同我哋打麻雀,点可能去咗偷嘢呢?
我可以做證,佢尋晚一直同我哋打麻雀,點可能去咗偷嘢呢?
ngo5 ho2 ji5 zou6 zing3, keoi5 cam4 maan5 jat1 zik6 tung4 ngo5 dei6 daa2 maa4 zoek2, dim2 ho2 nang4 heoi3 zo2 tau1 je5 ne1?
-
I can attest that he was playing Mahjong with us yesterday for the whole evening. How could he have gone off to steal anything?