做自己嘢 [－－－－]

Jyutping zou6 zi6 gei2 je5
Pinyin zuò zì jǐ yě

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    做同​工作​、​學業​無​關​嘅​嘢​，​啫​係​私人​嘅​事​，​例如​上堂​嗰​陣​睇​小​説​、​返工​嗰​陣​買​演唱​會飛​等等
    things that are not work- or school-related; personal stuff, e.g. reading novels during class, buying concert tickets at work, etc.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你净系会留意到𠮶啲嘈嘈闭、好乞人憎嘅人，唔会留意到绝大部份安安静静咁自己做自己嘢嘅正常人。
    你淨係會留意到嗰啲嘈嘈閉、好乞人憎嘅人，唔會留意到絕大部份安安靜靜咁自己做自己嘢嘅正常人。
    nei5 zing6 hai6 wui2 lau4 ji3 dou3 go2 di1 cou4 cou4 bai3 、 hou3 hat1 jan4 zang1 ge3 jan4 ， m4 wui2 lau4 ji3 dou3 zyut6 daai6 bou6 fan6 on1 on1 zing6 zing6 gam3 zi6 gei2 zou6 zi6 gei2 je5 ge3 zing3 soeng4 jan4 。
    • You only notice those who are loud and obnoxious. You don't notice the majority who are just normal people and keep to themselves.