做生日 [－－－]

Jyutping zou6 saang1 jat6
Pinyin zuò shēng rì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to celebrate a birthday
  2. to give a birthday party
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to celebrate a birthday; to throw a birthday party
    (syn.) 做寿, 做壽, 慶生, 庆生, 做生
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我老豆送咗只电子表俾我做生日礼物。
    我老豆送咗隻電子錶俾我做生日禮物。
    ngo5 lou5 dau6 sung3 zo2 zek3 din6 zi2 biu1 bei2 ngo5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6 。
    • My father bought me a digital watch for birthday present.
  2. Cantonese
    我谂唔到买啲咩送俾佢做生日礼物先好。
    我諗唔到買啲咩送俾佢做生日禮物先好。
    ngo5 nam2 m4 dou3 maai5 di1 me1 sung3 bei2 keoi5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6 sin1 hou2 。
    • I am at a loss what to buy him for his birthday.
  3. Cantonese
    我送架单车畀你做生日礼物。
    我送架單車畀你做生日禮物。
    ngo5 sung3 gaa2 daan1 ce1 bei2 nei5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6 。
    • I will give you this bicycle as a birthday present.
    • I will get you a bicycle for your birthday.
  4. Cantonese
    佢送咗只表俾我做生日礼物。
    佢送咗隻錶俾我做生日禮物。
    keoi5 sung3 zo2 zek3 biu1 bei2 ngo5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6 。
    • She gave me a watch for a birthday present.
  5. Cantonese
    我哋买咩俾佢做生日礼物好呀？
    我哋買咩俾佢做生日禮物好呀？
    ngo5 dei2 maai5 me1 bei2 keoi5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6 hou3 aa3 ？
    • What shall we buy him for his birthday?
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    妈妈正在做生日蛋糕给我。
    媽媽正在做生日蛋糕給我。
    mā ma zhèng zài zuò shēng rì dàn gāo gěi wǒ 。
    • My mother is making me a birthday cake.
    • My mother is making a birthday cake for me.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我谂住买只手表俾佢做生日礼物。
    我諗住買隻手錶俾佢做生日禮物。
    ngo5 nam2 zyu6 maai5 zek3 sau2 biu1 bei2 keoi5 zou6 saang1 jat6 lai5 mat6.
    • I will buy him a watch for his birthday.