Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
做
牛
做
馬
[---
马
]
Jyutping
zou6 ngau4 zou6 maa5
Pinyin
zuò niú zuò mǎ
Definitions (CC-CEDICT)
lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to lower one's dignity to do everything and anything for someone
phrase, idiomatic
to work one's butt off; to work extremely hard
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢为咗上位,做牛做马都在所不惜。
佢為咗上位,做牛做馬都在所不惜。
keoi5 wai6 zo2 soeng5 wai2, zou6 ngau4 zou6 maa5 dou1 zoi6 so2 bat1 sik1.
In order to move up the corporate ladder, he even lowers his dignity to do everything and anything.