做慣乞兒懶做官 [－惯－儿懒－－]

Jyutping zou6 gwaan3 hat1 ji1 laan5 zou6 gun1
Pinyin zuò guàn qǐ ér lǎn zuò guān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    用​嚟​話​人​dum​懶​咗​個​身​，​唔​上​進​，​寧願​舒服​啲​都​唔​想​辛苦​做​嘢​去​揾​錢
    to be satisfied with little; to be unwilling to strive for success; literally: used to being a beggar, too lazy to be an official

做慣乞兒懶做官 [－惯－儿懒－－]

Jyutping zou6 gwaan3 hat1 ji4 laan5 zou6 gun1
Pinyin zuò guàn qǐ ér lǎn zuò guān

Definitions (CC-CANTO)
  1. rather live an ordinary life than strive for something better (slang)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    用​嚟​話​人​dum​懶​咗​個​身​，​唔​上​進​，​寧願​舒服​啲​都​唔​想​辛苦​做​嘢​去​揾​錢
    to be satisfied with little; to be unwilling to strive for success; literally: used to being a beggar, too lazy to be an official