做官 [－－]

Jyutping zou6 gun1
Pinyin zuò guān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to take an official post
  2. to become a government employee
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to become an official; to take an official post; to become a government employee
    (syn.) 莅官, 入仕, 出仕, 居官, 任官, 臣仕, 从政, 蒞官, 仕宦, 當官, 当官, 從政
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    学习好了，有余力就去做官。
    學習好了，有餘力就去做官。
    xué xí hǎo le ， yǒu yú lì jiù qù zuò guān 。
    • Who excels in studies can follow an official career.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿松做官但系收规，搞到家吓畀人收咗监。
    阿松做官但係收規，搞到家吓畀人收咗監。
    aa3 cung4 zou6 gun1 daan6 hai6 sau1 kwai1，gaau2 dou3 ji4 gaa1 bei2 jan4 sau1 zo2 gaam1。
    • A-chung accepted bribe while acting as an official, and ended up imprisoned.
  2. Cantonese
    而家喺香港做官好多掣肘，又要应付上头嘅政治任务，又要顾及形象，真系唔易做。
    而家喺香港做官好多掣肘，又要應付上頭嘅政治任務，又要顧及形象，真係唔易做。
    ji4 gaa1 hai2 hoeng1 gong2 zou6 gun1 hou2 do1 zai3 zaau2, jau6 jiu3 jing3 fu6 soeng6 tau4 ge3 zing3 zi6 jam6 mou6, jau6 jiu3 gu3 kap6 jing4 zoeng6, zan1 hai6 m4 ji6 zou6.
    • X
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    做官
    做官
    zuò guān
    • to hold an official position