我现在该怎么做呢？
我現在該怎麼做呢？
wǒ xiàn zài gāi zěn me zuò ne ？
What am I to do next?
Mandarin
你醒来的时候，发现自己躺在一个洞穴的石地上。四周一片漆黑，只有从上面透下来的一点光。你隐约能看见有几个通往外面的洞。现在该怎么做呢？
你醒來的時候，發現自己躺在一個洞穴的石地上。四周一片漆黑，只有從上面透下來的一點光。你隱約能看見有幾個通往外面的洞。現在該怎麼做呢？
nǐ xǐng lái de shí hou ， fā xiàn zì jǐ tǎng zài yí gè dòng xué de shí dì shang 。 sì zhōu yī piàn qī hēi ， zhǐ yǒu cóng shàng miàn tòu xià lai de yī diǎn guāng 。 nǐ yǐn yuē néng kàn jiàn yǒu jǐ ge tōng wǎng wài miàn de dòng 。 xiàn zài gāi zěn me zuò ne ？
You wake up lying on the rocky floor of a dark cave. A little light filters down from above. You can just make out a couple of openings leading away from the cave. What do you do now?
Mandarin
你为什么要那样做呢？
你為什麼要那樣做呢？
nǐ wèi shén me yào nà yàng zuò ne ？
Why did you do that?
Why have you done this?
Mandarin
但是他们怎么能这样做呢？
但是他們怎麼能這樣做呢？
dàn shì tā men zěn me néng zhè yàng zuò ne ？
But how can they do this?
Mandarin
在你面前有一百万美金。你可以自己留下或帮一个你不认识的快全身瘫痪的人做手术。他不认识你，你也不认识他。谁都不会知道，你做了一件多伟大的事，把所有的钱都捐给了一个素不相识的人去做手术。当然，你也可以拿走这笔钱，将那个人今生都困在他的床上。你会怎么做呢？这笔钱不可割分。
在你面前有一百萬美金。你可以自己留下或幫一個你不認識的快全身癱瘓的人做手術。他不認識你，你也不認識他。誰都不會知道，你做了一件多偉大的事，把所有的錢都捐給了一個素不相識的人去做手術。當然，你也可以拿走這筆錢，將那個人今生都困在他的牀上。你會怎麼做呢？這筆錢不可割分。
zài nǐ miàn qián yǒu yì bǎi wàn měi jīn 。 nǐ kě yǐ zì jǐ liú xià huò bāng yí gè nǐ bù rèn shi de kuài quán shēn tān huàn de rén zuò shǒu shù 。 tā bù rèn shi nǐ ， nǐ yě bù rèn shi tā 。 shéi dōu bù huì zhī dào ， nǐ zuò le yī jiàn duō wěi dà de shì ， bǎ suǒ yǒu de qián dōu juān gěi le yí gè sù bù xiāng shí de rén qù zuò shǒu shù 。 dāng rán ， nǐ yě kě yǐ ná zǒu zhè bǐ qián ， jiāng nà gè rén jīn shēng dōu kùn zài tā de chuáng shàng 。 nǐ huì zěn me zuò ne ？ zhè bǐ qián bù kě gē fēn 。
You've got a million dollars in front of you. You can either spend it for yourself or spend it on a surgery for someone you don't know who is in danger of quadriplegia. You don't know each other. And no one will ever know what a noble deed you've done sacrificing all the money for the surgery for a person you don't know, or how mean you were to take the money confining that person to a wheelchair for the rest of their life. So what would you do? You can't share the money.