做什麼 / 做什么: Definitions and Translations

Definitions (Wiktionary)

verb
what to do
adv, dialectal
why; what for
(syn.) 擁啥, 做麼子, 為乜為物, 幾解, 作個乜, 做咋個, 何, 做啥子, 擁什麼, 蔣其, 作乜物, 為乜底, 為哪門, 為哪樣, 幹麼兒, 何解, 做孰事, 為咋哩, 因乜解究, 嗎介, 曷, 為啥, 因個乜, 為什乇, 做乜乇, 作乜, 胡為, 為麼, 做哪乇, 為嘛, 做事, 啥講究, 因何, 做啥, 做什麼, 因乜事幹, 幾何, 為乜, 為淡事幹, 做乜事幹, 為甚物, 妝乜, 介計, 為些哪樣, 為啥物, 因啥, 整乜嘢, 做麼, 為何呢, 何以, 為咋個, 做點高, 做什名, 奚, 做麼事, 仰解, 幹什麼, 怎作, 做乇, 因乜, 做乜, 緣何, 做咋哩, 為麼子, 為甚, 為什個, 為何, 做乜事, 為咩, 做呢, 為啥子, 為麼個, 敢咧, 幹乜勢, 為麼事, 做門, 為乜嘢, 為孰事, 是按怎, 幹嗎, 做物, 創甚物, 因乜嘢, 為甚們 formal, 咩, 乜頭路, 何故, 為物底, 為待西, 物代, 為乜事幹, 做咩, 做何, 為點高, 幹什, 何物事, 做乜計, 敢哪, 胡, 怎搞的, 怎搞, 為什哩, 乜, 做哪門, 做呢乇, 啥個講究, 傒勢, 點解, 啥體, 為乜事, 啥個路道, 啥個緣故, 蔣講, 甚們事, 𠰻們, 為什麼, 何為, 做什乇, 為麼兒, 做物事, 按怎, 為點啥, 為啥體, 因為甚, 因乜緣故, 做乜嘢, 做麼個, 敢哪誌

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
你有100万美元的话，你会做什么？
你有100萬美元的話，你會做什麼？
nǐ yǒu 100 wàn měi yuán de huà ， nǐ huì zuò shén me ？
- What would you do if you had a million dollars?
- If you had a million dollars, what would you do?
Mandarin
你做什么工作?
你做什麼工作?
nǐ zuò shén me gōng zuò ?
- What's your job?
- What's your occupation?
- What is your job?
Mandarin
“我该做什么呢？”我自言自语道。
“我該做什麼呢？”我自言自語道。
“ wǒ gāi zuò shén me ne ？” wǒ zì yán zì yǔ dào 。
- "What shall I do?" I said to myself.
- "What should I do?" I said to myself.
Mandarin
你觉得对此该做什么？
你覺得對此該做什麼？
nǐ jué de duì cǐ gāi zuò shén me ？
- What do you think should be done about it?
Mandarin
他跟你说什么，你就做什么。
他跟你説什麼，你就做什麼。
tā gēn nǐ shuō shén me ， nǐ jiù zuò shén me 。
- Do whatever he tells you.
- Do whatever it is that he tells you to do.

Examples (Wiktionary)

Mandarin
你在做什么？
你在做什麼？
nǐ zài zuò shén me ？
- What are you doing?
Mandarin
你打算在假期里做什么？
你打算在假期裏做什麼？
nǐ dǎ suàn zài jià qī lǐ zuò shén me ？
- What do you plan to do during the holidays?
Mandarin
你做什么工？
你做什麼工？
nǐ zuò shén me gōng ？
- What is your job?
Mandarin
我在考虑我晚饭做什么菜。
我在考慮我晚飯做什麼菜。
wǒ zài kǎo lǜ wǒ wǎn fàn zuò shén me cài ．
- I'm wondering what to cook for dinner.
Mandarin
你平时喜欢做什么？
你平時喜歡做什麼？
nǐ píng shí xǐ huān zuò shén me ？
- What do you like doing in your spare time?

做什麼 [－－么]