[-]

Jyutping wai5 daai6
Pinyin wěi dà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
Definitions (CC-CANTO)
  1. (slang) (of woman's breast) 1. big; (adjective) magnificent
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    成就​優秀​、​傑出​;​對人類​、​文明​、​社會​有​重大​貢​獻​嘅
    (of people) great; outstanding
  2. 形容詞
    無私​;​好大​犧牲
    selfless; self-sacrificing
    • 偉大嘅母親願意犧牲自己去救仔女。
      伟大嘅母亲愿意牺牲自己去救仔女。
      wai5 daai6 ge3 mou5 can1 jyun6 ji3 hei1 sang1 zi6 gei2 heoi3 gau3 zai2 neoi2.
      A great mother is willing to sacrifice herself to save her children.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    great; extraordinary
    (syn.) 漂亮, 彰顯, 彰显, 蓋帽, 出色, 惡實, 牛, 杰出, 皦皦, 卓異, 優秀, 優異, 卓著, 優越, 卓越, 崢嶸, 傲人, 牛鬼, 尤異, 显著, 优越, 超绝, 棒, 了不起, 超絕, 厲害, 英英, 了勿起, 俊伟, 优异, 卓犖, 卓荦, 響噹噹, 超拔, 傑出, 好極了, 標青, 好极了, 稳, 响当当, 高強, 特出, 超凡, 非凡, 俊偉, 特异, 突出, 优秀, 勿得了, 出挑, 出脚, 尤异, 特異, 佼佼, 出腳, 看家, 穩, 炳, 高强, 斐然, 顯著, 卓然, 标青, 卓异, 盖帽, 出众, 出擢, 表表, 厉害, 峥嵘, 恶实, 出眾, 犀利, 了不得, 不得了, 打得
    • 你已成為我一生中最偉大的驕傲
      你已成为我一生中最伟大的骄傲
      nǐ yǐ chéng wèi wǒ yī shēng zhōng zuì wěi dà de jiāo ào
      You've become the greatest source of pride in my life
    • 偉大的祖國
      伟大的祖国
      wěi dà de zǔ guó
      great motherland
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #754
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他是日本最伟大的艺术家之一。
    他是日本最偉大的藝術家之一。
    tā shì rì běn zuì wěi dà de yì shù jiā zhī yī 。
    • He is one of the greatest artists in Japan.
  2. Mandarin
    他为父亲是伟大的科学家而感到自豪。
    他為父親是偉大的科學家而感到自豪。
    tā wèi fù qīn shì wěi dà de kē xué jiā ér gǎn dào zì háo 。
    • He is proud that his father was a great scientist.
  3. Mandarin
    莎士比亚被认为是最伟大的剧作家。
    莎士比亞被認為是最偉大的劇作家。
    shā shì bǐ yà bèi rèn wéi shì zuì wěi dà de jù zuò jiā 。
    • Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
  4. Mandarin
    当炸弹袭击了我们的港口、暴政威胁到全世界,她见证了一代美国人的伟大崛起,见证了一个民主国家获得拯救。是的,我们能做到。
    當炸彈襲擊了我們的港口、暴政威脅到全世界,她見證了一代美國人的偉大崛起,見證了一個民主國家獲得拯救。是的,我們能做到。
    dāng zhà dàn xí jī le wǒ men de gǎng kǒu 、 bào zhèng wēi xié dào quán shì jiè , tā jiàn zhèng le yī dài měi guó rén de wěi dà jué qǐ , jiàn zhèng le yí gè mín zhǔ guó jiā huò dé zhěng jiù 。 shì de , wǒ men néng zuò dào 。
    • When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
  5. Mandarin
    邱吉尔不仅是一位伟大的政治家,还是一位伟大的作家。
    邱吉爾不僅是一位偉大的政治家,還是一位偉大的作家。
    qiū jí ěr bù jǐn shì yī wèi wěi dà de zhèng zhì jiā , hái shi yī wèi wěi dà de zuò jiā 。
    • In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    伟大嘅母亲愿意牺牲自己去救仔女。
    偉大嘅母親願意犧牲自己去救仔女。
    wai5 daai6 ge3 mou5 can1 jyun6 ji3 hei1 sang1 zi6 gei2 heoi3 gau3 zai2 neoi2.
    • A great mother is willing to sacrifice herself to save her children.
  2. Cantonese
    妈妈每日照顾我哋嘅生活,任劳任怨,真系伟大啊!
    媽媽每日照顧我哋嘅生活,任勞任怨,真係偉大啊!
    • Mom takes care of our lives every day regardless of any hardship and our mean words. What a great person she is.
  3. Cantonese
    祖国真系好伟大!
    祖國真係好偉大!
    zou2 gwok3 zan1 hai6 hou2 wai5 daai6!
    • The fatherland is so great!
  4. Cantonese
    呢个系一项伟大而艰巨嘅任务。
    呢個係一項偉大而艱巨嘅任務。
    nei1 go3 hai6 jat1 hong6 wai5 daai6 ji4 gaan1 geoi6 ge3 jam6 mou6.
    • This is a great and arduous mission.
  5. Cantonese
    伯特兰‧罗素被认为系二十世纪最伟大嘅分析哲学家之一。
    伯特蘭‧羅素被認為係二十世紀最偉大嘅分析哲學家之一。
    baak3 dak6 laan4 lo4 sou3 bei6 jing6 wai4 hai6 ji6 sap6 sai3 gei2 zeoi3 wai5 daai6 ge3 fan1 sik1 zit3 hok6 gaa1 zi1 jat1.
    • Bertrand Russell is regarded as one of the greatest analytic philosophers of the 20th century.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    伟大而艰巨的任务
    偉大而艱鉅的任務
    wěi dà ér jiān jù de rèn wù
    • a great and arduous task
  2. Mandarin
    她是最伟大的女性,最失败的妻子。
    她是最偉大的女性,最失敗的妻子。
    tā shì zuì wěi dà de nǚ xìng , zuì shī bài de qī zi .
    • She is the greatest woman but the worst wife.
  3. Mandarin
    你已成为我一生中最伟大的骄傲
    你已成為我一生中最偉大的驕傲
    nǐ yǐ chéng wèi wǒ yī shēng zhōng zuì wěi dà de jiāo ào
    • You've become the greatest source of pride in my life
  4. Mandarin
    伟大的共产党领导我们新的长征。
    偉大的共產黨領導我們新的長征。
    wěi dà de gòng chǎn dǎng lǐng dǎo wǒ men xīn de cháng zhēng .
    • The great Communist Party leads us in continuing the Long March!
  5. Mandarin
    伟大的祖国
    偉大的祖國
    wěi dà de zǔ guó
    • great motherland