Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
借
調
[-
调
]
Jyutping
ze3 diu6
Pinyin
jiè diào
Definitions (CC-CEDICT)
to temporarily transfer (personnel)
Definitions (Wiktionary)
verb
to temporarily transfer personnel from one unit to work in another
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
隔篱组有两个伙记受咗伤,而家唔够人用,想借调你过去。
隔籬組有兩個夥記受咗傷,而家唔夠人用,想借調你過去。
gaak3 lei4 zou2 jau5 loeng5 go3 fo2 gei3 sau6 zo2 soeng1, ji4 gaa1 m4 gau3 jan4 jung6, soeng2 ze3 diu6 nei5 gwo3 heoi3.
The next squad has two of their men in sickbay. You will be dispatched to their team as they were understaffed.