[-]

Jyutping ze3 man6 sing1
Pinyin jiè wèn shēng

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, honorific, polite
    to ask; may I ask ...?
    (syn.) 请问, 試問, 借问, 請問, 借問, 试问
    • 借问声,洗手间喺边啊?
      借问声,洗手间喺边啊?
      ze3 man6 seng1, sai2 sau2 gaan1 hai2 bin1 aa3?
      May I ask, where is the washroom?

[-]

Jyutping ze3 man6 seng1
Pinyin jiè wèn shēng

Definitions (CC-CANTO)
  1. Excuse me. Could you tell me…?
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    加​喺​問​題​前面​嘅​禮​貌​用​詞
    excuse me; could you tell me; may I ask; used before a question to make a polite inquiry
    • 借問聲廁所喺邊度?
      借问声厕所喺边度?
      ze3 man6 seng1 ci3 so2 hai2 bin1 dou6?
      May I ask where the toilet is?
  2. 近義詞
    請問
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 請問一下 – 请问一下
  2. 請問 – 请问
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    借问声厕所喺边度?
    借問聲廁所喺邊度?
    ze3 man6 seng1 ci3 so2 hai2 bin1 dou6?
    • May I ask where the toilet is?