Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
借
借
[--]
Jyutping
ze3 ze3
Pinyin
jiè jiè
Definitions (CC-CANTO)
"excuse me" (asking someone to make way)
Definitions (粵典–words.hk)
語句
叫人讓開
ask others to give way
Definitions (Wiktionary)
intj, Cantonese
excuse me; please (make a way)
(syn.) 借光
Definitions (Kaifangcidian)
借光
勞鴐 – 劳鴐
請讓路 – 请让路
借光借光
請讓一讓 – 请让一让
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大婶,唔该借借吖。
大嬸,唔該借借吖。
daai6 sam2, m4 goi1 ze3 ze3 aa1.
Hey aunt, excuse me please!
Cantonese
唔好意思,唔该借借。
唔好意思,唔該借借。
m4 hou2 ji3 si3, m4 goi1 ze3 ze3.
Excuse me (can you move so that I can pass?)