倖存 [幸－]

Jyutping hang6 cyun4
Pinyin xìng cún

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to survive (a disaster)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    災難​之​後​冇​死​到
    to survive after a disaster
    • 倖存者
      幸存者
      hang6 cyun4 ze2
      survivor (of a disaster)
  2. 參看
    幸存
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4652
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    這次交通事故中只有一個小男孩倖存了下來。
    这次交通事故中只有一个小男孩幸存了下来。
    zhè cì jiāo tōng shì gù zhōng zhǐ yǒu yí gè xiǎo nán hái xìng cún le xià lai 。
    • Only one little boy survived the traffic accident.
  2. Mandarin
    我是唯一的倖存者。
    我是唯一的幸存者。
    wǒ shì wéi yī de xìng cún zhě 。
    • I'm the only one who survived.
    • I am the sole survivor.
    • I'm the only survivor.
  3. Mandarin
    一個倖存者都沒有。
    一个幸存者都没有。
    yí gè xìng cún zhě dōu méi yǒu 。
    • Not even a single person survived.
    • There wasn't a single survivor.
  4. Mandarin
    消防員們仍在搜尋倖存者。
    消防员们仍在搜寻幸存者。
    xiāo fáng yuán men réng zài sōu xún xìng cún zhě 。
    • The firefighters are still searching for survivors.
  5. Mandarin
    這場災難的唯一倖存者是一個嬰兒。
    这场灾难的唯一幸存者是一个婴儿。
    zhè chǎng zāi nàn de wéi yī xìng cún zhě shì yí gè yīng ér 。
    • The accident's only survivor was a baby.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    倖存者偏差
    幸存者偏差
    hang6 cyun4 ze2 pin1 caa1
    • survivorship bias
  2. Cantonese
    倖存者
    幸存者
    hang6 cyun4 ze2
    • survivor (of a disaster)
    • survivor of a disaster
  3. Cantonese
    嗰次地震嘅倖存者好多都仲活喺苦痛之中。
    𠮶次地震嘅幸存者好多都仲活喺苦痛之中。
    go2 ci3 dei6 zan3 ge3 hang6 cyun4 ze2 hou2 do1 dou1 zung6 wut6 hai2 fu2 tung3 zi1 zung1.
    • Many of the survivors of the earthquake are still suffering inside.